THE RULING CLASSES in Danish translation

• de herskende klasser
• den herskende klasse

Examples of using The ruling classes in English and their translations into Danish

Hradčany(Castle Quarter) The ruling classes have occupied Castle Hill ever since the 9th century, when the 1st
Hradčany(Castle quater): Castle hill er beboet af de herskende klasser lige siden det 9. århundrede, da det første slot blev bygget på bjerget,

to its organisational structures and to attempts by the ruling classes to hijack the contents and objectives of education for ideological reasons.
organisatoriske opbygning samt forsøg på fra de herskende klassers side at gennemføre en ideologisk instrumentalisering af uddannelsernes indhold og mål.

when it is impossible for the ruling classes to maintain their rule without any change; the policy of the ruling class, leading to a fissure through which the discontent and indignation of the oppressed classes burst forth.">
det er umuligt for den herskende klasse at opretholde deres styre uden nogen ændring;

The ruling class will live here,
Vil den herskende klasse bo her i Olympen.

I-I serve the ruling class.
Jeg tjener den herskende klasse.

Unfortunately for the ruling class, not everyone is for sale.
Uheldigvis for den herskende klasse er ikke alle til salg.

The ruling class was demoralised and vacillating.
Den herskende klasse var demoraliseret og vaklende.

The ruling class panicked.
Den herskende klasse gik i panik.

The ruling class complains about"chaos" and instability.
Den herskende klasse klager over'kaos' og ustabilitet.

The ruling class will use this to divide workers.
Den herskende klasse vil bruge dette til at splitte arbejderne.

And now the ruling class are faced with the consequences.
Og nu står den herskende klasse overfor konsekvenserne.

But the ruling class possesses many other advantages.
Men den herskende klasse har mange andre fordele.

The ruling class is seeking a way of escape.
Den herskende klasse søger en flugtvej.

Chaos is the ruling class of this civilization.
Kaos er den herskende klasse i denne civilisation.

The ruling class has lost confidence in Bush.
Den herskende klasse har tabt tilliden til Bush.

This is why the ruling class preferred Hillary.
Det er derfor at den herskende klasse foretrak Hillary Clinton.

The ruling class only marries for money.
Den herskende klasse gifter sig kun for penge.

This is a major problem for the ruling class.
Dette er et stort problem for den herskende klasse.

However, this is still not enough for the ruling class.
Men dette er stadig ikke nok for den herskende klasse.

Neither option is particularly attractive to the ruling class.
Ingen af disse to fløje er synderligt attraktive for den herskende klasse.