THE SAME TYPE OF in Danish translation

• den samme type af
• den samme slags
• den samme form for
• af samme art

Examples of using The same type of in English and their translations into Danish

The three enterprises use the same type of unskilled labour,
De tre industrivirksomheder er brugere af samme type ufaglært arbejdskraft,

Experienced cigar smokers may not always make the same type of cut or use the same kind of cutter.
Erfarne cigarrøgere kan ikke altid lave den samme type skære eller bruge samme slags skærer.

She had discovered that it was the same type of plane that she had been watching on TV all day, lying in three pieces in a field outside of Stockholm.
Hun havde opdaget at maskinen var af samme type, som hun dagen lang havde set i TV liggende i tre stykker på en mark uden for Stockholm.

Only collections with the same type of entries as the current one can be appended. No changes are being made to the current collection.
Kun samlinger med samme typer af indgange som den nuværende kan tilføjes. Ingen ændringer foretages på den nuværende samling.

Only collections with the same type of entries as the current one can be merged. No changes are being made to the current collection.
Kun samlinger med samme typer af indgange som den nuværende kan indflettes. Ingen ændringer foretages på den nuværende samling.

Both figures are decorated with the same type of geometric motif, perhaps indicating that people,
Begge skikkelser er dekoreret med samme form for geometrisk motiv- måske betyder det,

He first invented archtop guitars using the same type of arch top found on a violin.
Han opfandt først archtop guitarerne ved hjælp af den samme type af buet top der findes på en violin.

Agenerase should only be used in patients who have previously been treated with the same type of medicine as Agenerase protease inhibitors.
Agenerase bør kun anvendes til pati- enter, der tidligere er blevet behandlet med medicin af samme type som Agenerase proteasehæmme- re.

the exporting producers generally supply the same type of customers in the Community, i.e. wholesalers.
de eksporterende producenter almindeligvis forsyner samme slags kunder i EF, nemlig grossister.

You will see the favorable results of taking Winstrol is in just One Month which is basically a brief time for the same type of medication.
Du vil observere de gunstige resultater af at tage Winstrol er i blot 30 dage, hvilket er stort set en kort tid for meget samme slags produkter.

Daily Weekly Saving these search criteria makes it easy to look for the same type of job again.
Daglig Ugentlig Ved at gemme disse søgekriterier gør du det nemt at lede efter andre af samme type job igen.

Android that can do the same type of testing as UO Trace and Traceroute.
der kan udføre samme former for tests som UO Trace og Traceroute.

You will observe the positive results of taking Winstrol is in just 1 Month which is quite much a brief time for the same type of pills.
Du vil helt sikkert lægge mærke til de positive resultater af at tage Winstrol forbliver i blot en måned, hvilket er stort set en kort tid for nøjagtig samme slags piller.

The various types of civil aviation activities are not necessarily subject to the same type of threat.
Forskellige typer civile luftfartsaktiviteter er ikke nødvendigvis udsat for samme typer af trusler.

With the same type of strain of the biological model which does not suffer from the MS,
Med den samme type af stamme af den biologiske model, som ikke lider MS,

also wish for an item that offered the same type of thermogenic as well as fat burning properties that didn't have all the possible unfavorable side effects of Clenbuterol and of course, lawful!
også ønske for et element, der tilbydes den samme slags termogeniske samt fedtforbrænding fordele, som ikke har alle de mulige ugunstige bivirkninger af len og var naturligvis, lovligt!

you simply don't have the same type of opportunity. More games,
du simpelthen ikke har den samme type af muligheder. Flere spil,

If traders place the same type of orders at a certain market level,
Hvis handlende placerer den samme type af ordrer på et bestemt marked niveau,

Unless otherwise provided in this Regulation, a Community trade mark court shall apply the rules of procedure governing the same type of action relating to a national trade mark in the Member State where it has its seat.
Medmindre andet er fastsat i denne forordning, anvender en EF-varemaerkedomstol de retsplejeregler, der gaelder for sager af samme art vedroerende et nationalt varemaerke i den medlemsstat, hvor den er beliggende.

assistance when the requesting Member State is not in a position to supply the same type of information, whether for reasons of fact
yde bistand, hvis den medlemsstat, der fremsætter anmodningen, ikke selv kan tilvejebringe den samme slags oplysninger, hvad enten det beror på faktiske