THE SAME TYPE OF in Polish translation

• ten sam typ
• ten sam rodzaj
• tego samego rodzaju
• tego samego typu
• tym samym rodzaju
• tym samym typie
• tym samym typem

Examples of using The same type of in English and their translations into Polish

And I found the same type of bruising on the others.
Znalazłem ten sam typ siniaków na pozostałych ofiarach.

Figure 1: Different colours on the same type of device.
Rysunek 1: Różne kolory na tego samego typu urządzeniu.

Dragon" in the same type of little brother's first domestically.
Pierwsza na świecie kraju"Dragon" w ten sam rodzaj braciszka.

Secondly, photos combined should have the same type of light.
Po drugie, łączone fotografie powinny mieć ten sam typ światła.

You're only eligible to redeem the same type of promotional deal once.
Kwalifikujesz się do uzyskania promocyjnego miejsca tego samego typu tylko raz.

The secondary(metastatic) tumor is the same type of cancer as the primary tumor.
Wtórnego(z przerzutami) guza jest ten sam rodzaj nowotworu co guza pierwotnego.

Thank you… my mother knows the same type of inertia.
Dziękuję… moja matka to ten sam typ inercji.

you simply don't have the same type of opportunity.
po prostu nie mają tego samego typu okazji.

Twins are often drawn to the same type of people.
Przeważnie są przyciągani przez ten sam typ ludzi.

She has the same type of M.S. Susan has.
Choruje ona na ten sam typ stwardnienia rozsianego, co Susan.

They have the same type of gearbox;
Mają taki sam typ skrzyni biegów;

Have the same type of gearbox(manual, automatic, etc.);
Mają taki sam rodzaj skrzyni biegów(ręczna, automatyczna itp.);

Must make the same type of stars all eliminate off, otherwise fail.
Musi dokonać sam rodzaj wszystkie gwiazdy eliminacji off, w przeciwnym razie nie.

It's the same type of attitude with the spiritual teacher.
Chodzi tu o ten sam rodzaj postawy wobec duchowego nauczyciela.

But not the same type of phenomenon as a tree; a tree has physical characteristics.
Lecz nie taki sam rodzaj zjawiska jak drzewo- drzewo ma pewną charakterystykę fizyczną.

Is this the same type of attack as before?
Czy to taki sam typ ataku, jak poprzednio?

in a group of patients with the same type of disease.
w grupie pacjentów z jednakowym rodzajem schorzenia.

Therefore, both transmitters must have the same type of receptacle in order to operate together.
W tym celu pola zasilające odbiorniki tego samego rodzaju powinny być zgrupowane obok siebie.

Contusions and bruisings are indicative of the same type of weapon used on her brother
Stłuczenia i sińce wskazują na ten sam typ broni, której użyto na jej bracie

Delegated acts cover roughly the same type of measures as previously adopted under the"regulatory procedure with scrutiny.
Akty delegowane dotyczą mniej więcej tego samego rodzaju środków co środki, które przyjmowano wcześniej w ramach„procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą”.