THE SAME AMOUNT OF in Polish translation

• taką samą ilość
• tej samej ilości
• taką samą liczbę
• ta sama ilość
• taką samą ilością
• jednakową ilość
• samä iloåä

Examples of using The same amount of in English and their translations into Polish

Well, you have the same amount of excess skin on both sides. Okay.
Wiec, masz tę samą ilość nadmiaru skóry po obu stronach. Okay.

The blackout zone encompasses the same amount of area in all four cities.
Dotknięte strefy obejmują tę samą ilość terenu we wszystkich miastach.

The same positioning. The same amount of plastic wrap.
To samo ułożenie, taka sama ilość folii.

Capillary systems, by contrast, always inject the same amount of refrigerant.
Z kolei układy kapilarne zawsze wtryskują tę samą ilość czynnika chłodniczego.

All players start a standard poker tournament with the same amount of chips.
Wszyscy uczestnicy standardowego turnieju pokerowego rozpoczynają grę z tą samą ilością żetonów.

For dinner cooked trickled pastries or noodles with the same amount of milk.
Na kolacja gotuję klusek czy łazanki z tenże ilość mleko.

Well, you have the same amount of excess skin on both sides.
Nadmiaru skóry po obu stronach. Wiec, masz tę samą ilość.

And i assert that the same amount of people.
A ja zapewniam cię, że taka sama ilość ludzi.

One sample from Ralph's jacket had the same amount of chlorophyll usually found in a tree.
Jedna próbka z kurtki Ralpha ma taką samą ilość chlorofilu, ile zwykle jest w jednym drzewie.

With the same amount of feed, you can grow about 9 times more crickets than beef.
Z tej samej ilości karmy można wyhodować około 9 razy więcej świerszczy, niż wołowiny.

If additional jobs take the same amount of time, additional job is the one that generates higher income.
Jeżeli prace dodatkowe zajmują taką samą ilość czasu, pracą dodatkową jest ta, która przynosi wyższy dochód.

With the same amount of water, you can grow 12 times more insect mass than beef mass.
Z tej samej ilości wody można wyhodować 12 razy więcej masy owadziej niż wołowej.

These elections make me feel about the same amount of horror as what I have described above.
Te wybory przywodzą mi na myśl taką samą liczbę koszmarów, jak wszystko opisane powyżej.

oil always gives the same amount of energy, no matter where in the world you are.
olej zawsze daje taką samą ilość energii, nie wiem, gdzie na świecie jesteś.

Silicon from a ton of sand can be used in photovoltaic panels to generate the same amount of electricity that a 500,000 T of burning coals can produce.
Krzemu z tony piasku można stosować panele fotowoltaiczne do wytworzenia tej samej ilości energii elektrycznej, że T 500 spalania węgiel może wytwarzać.

To get the same amount of options as in previous versions,
Aby uzyskać taką samą ilość opcji, jak w poprzednich wersjach,

prescribe exactly the same amount of teaching time a week in both primary and secondary education.
średnich muszą zrealizować dokładnie taką samą liczbę zajęć dydaktycznych.

you will reflect the same amount of sunlight.
zamarzniętą wodą i dzięki temu również odbijać jednakową ilość światła.

If the same amount of work load
Jeśli taką samą ilość nakładu pracy

Fewer resources, less cars to transport the same amount of cargo means lower costs
Mniej zasobów, mniej wagonów do przewiezienia tej samej ilości ładunku oznacza niższe koszty