TYPEM OSOBY in English translation

• type of person
• kind of person
• sort of person

Examples of using Typem osoby in Polish and their translations into English

Naprawdę nie sądzę, że jest takim typem osoby A, tak!
I really don't think she's the type of person who would write this. Oh, yeah- Ka-plow!

Nie wydajesz mi się typem osoby, która lubi pozostawiać pytania bez odpowiedzi.
You don't seem the type of person who's comfortable with unanswered questions.

Ale ja jestem typem osoby, którzy rodzaju sprawia, że zabawa.
But I'm the type of person who kind of makes fun of people who get plastic surgery.

Jestem typem osoby podejmującej decyzje szybko,
I am the type of person who is a quick,

Nie jestem typem osoby, która lubi czekać, Ms. Salif.
I'm not the kind of man you can keep waiting, Ms. Salif.

Jest typem osoby, którą zawsze chcesz mieć w pobliżu.
Uh… the kinda person you always want to be around.

Użyj kryteriów kierować typem osoby, którą chcesz na bieżąco.
Use the search criteria to target the type of person you want to date.

Wendy jest typem osoby, która całkowicie oddaje się pracy.
She's totally committed to her work. Wendy is the kind of person.

Jakim typem osoby jest Recep?
What kind of a person is Recep?

Nie jestem typem osoby, która będzie kryć skorumpowanego szeryfa.
I'm not exactly the type of person that a corrupt sheriff would want to keep around.

Lamar Wyatt nigdy nie był typem osoby.
Lamar Wyatt was never the sort of man.

przyziemnym typem osoby.
mundane type of a person.

Która nigdy cię nie opuści. Jest typem osoby.
He's the kind of person who will always be with you until the end.

Widzisz, Judith nie jest typem osoby, która by zabrała coś, co nie należy do niej.
See, Judith isn't the type of person that would take something that doesn't belong to her.

Czuł się niekomfortowo z typem osoby jaką byłam bez pigułek, to wszystko.
He was uncomfortable with the kind of person I was without the pills, that's all.

To mówi, naprawdę jesteś typem osoby, która chce pracować w konserwatywnym gabinecie?
That said, are you really the type of person who wants to work in a conservative office?

Czyli co? Co mówisz? Że jestem typem osoby, która nigdy nie będzie mogła być szczęśliwa?
You're saying I'm the kind of person that can never be happy?

A Nick nie jest typem osoby która mogła by skrzywdzić kogoś, na kim mu zależy.
And Nick is not the type of person to ever hurt somebody he cares about.

Tato. Nie jesteś typem osoby, przeciwko której coś mam. Przepraszam, ale.
Dad.- No. You're not the sort of person that I would be against. It's… Sorry, it's just that….

Typem osoby, która zrobiłaby coś takiego z kimś, na kim jej tak naprawdę nie zależy.
As the kind of person that would do something like that with someone you don't really care about.