Examples of using Typem faceta in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nie jesteś typem faceta"coś za nic.
Jesteś typem faceta, z którym powinnam być!
Ponieważ jesteś dokładnie moim typem faceta.
Because you're exactly my type of man.Tommy, nie jesteś typem faceta, który potrzebuje rodziny.
Jestem typem faceta, który nie lubi jeść samotnie.
I'm the kind of guy who doesn't like to eat by himself.Keyes nie jest typem faceta, którego się znajduje.
Keyes is the kind of man that doesn't get found.Daj spokój, Robin. Barney nie jest typem faceta, który… zamieniam się w słuch.
Come on, Barney's not the type of guy who would.Ale jeśli wciąż jesteś tym typem faceta, który by zrobił coś takiego.
If you still are the kind of guy.Jesteś dziwnym typem faceta.
You are some kind of man.Wiem, jakim typem faceta jesteś, Ram.
I know what type of guy you are, Ram.Biberkopf nie jest typem faceta, który donosi na ludzi.
Biberkopf's not the kind of guy who rats on people.Wiesz jaki był dawniej… Czy był typem faceta, który wylatuje z pracy?
You knew him years ago, is he the type of guy that gets fired?Nie jestem typem faceta, który idzie na ugodę, Bob.
I'm not the kind of guy who settles, Bob.Na pevno nie jestem takim typem faceta.
I'm clearly not that type of guy.Chyba jesteś moim typem faceta.
You sound like my kind of guy.Ty właśnie nie jesteś…"z dobroci własnego serca" typem faceta.
You're not exactly… an out-of-the-goodness- of-your-heart kind of guy.Ale nie wydaje mi się, że on jest typem faceta, który.
I don't think he's the type of guy.Bo nie jesteś takim typem faceta.
Cos you're not that type of guy.Jesteś moim typem faceta.
You're my kind of guy.Wydaje się być takim typem faceta.
He seems like that type of guy.
