THE SEDATIVE in Danish translation

• bedøvelsen
• det beroligende
• bedøvelsesmidlet
• sedativet
• bedøvende middel

Examples of using The sedative in English and their translations into Danish

The sedative that was detected in Ha Chan-ho's body? Remember Zolpidem.
Det beroligende middel, der blev sporet i Ha Chan-hos krop? Husker du Zolpidem.

So, yes, the sedative wore off.
Så jo, det bedøvelsen har fortaget sig.

They re-administer the sedative every six hours.
De giver bedøvelse hver sjette time.

That would be the sedative.
Det skyldes sedativet.

Tell the SCPD that the sedative in the thief's blood is Ketamine.
Fortæl SCPD at det beroligende i tyvens blod- er Ketamin.

You haven't given her the sedative.- No.
Du har ikke bedøvet hende endnu.

You haven't given her the sedative.
Du har ikke bedøvet hende endnu.

No, I just meant the sedative.
Nej, altså, jeg mente sovemidlet.

Did you give him the sedative?
Gav du ham beroligende?

It's progress. Harley wants you to dial back the sedative.
Fremskridt. Harley beder dig skrue ned for bedøvelsen.

They didn't want to take the sedative for the trip.
De ville ikke lade sig bedøve til turen.

Yes.- Gave her the sedative?
Ja. -Gav hende noget beroligende?

The medicinal benefits of Blue Lotus stem largely from the sedative properties of the plant.
De medicinske fordele ved Blue Lotus stammer stort set fra plantens beroligende egenskaber.

I think that's just the sedative kicking in.
Jeg tror bare, at det er det bedøvende middel, der sætter ind.

asking about the sedative I gave the guy.
hun ringede for et par timer siden, for at høre om bedøvelsen jeg gav fyren.

Gave us enough time to get out of Evanston. Anyway, the sedative we gave him.
Det beroligende vi gav ham, gav os tid nok til at komme væk fra Evanston.

um side effect of the sedative.
det var en bivirkning af bedøvelsesmidlet.

He thought the sedative might make him oversleep,
Han troede, sedativet ville få ham til at sove over…

I hope you understand that the sedative I gave you upstairs will render you unconscious any moment now.
Jeg håber, at du forstår at det beroligende, jeg gav dig ovenpå, vil gøre dig bevidstløs. Hvert øjeblik det skal være.

The sedative effect of risperidone should be closely monitored in this population because of possible consequences on learning ability.
Risperidons sederende effekt bør monitoreres nøje i denne gruppe på grund af mulige konsekvenser for indlæringsevnen.