THE SHIELD in Danish translation

• skjold
• shield
• skjoldet
• skjoidet
• afskærmningen
• skildet
• skjermet
• skjaldet
• skjoldene
• skjoldets

Examples of using The shield in English and their translations into Danish

I have dropped the shield grid everywhere except the Bridge and my current location.
Jeg har sænket skjoldene alle andre steder end broen og her.

Attenuating the shield strength in that compartment.
Svækker skjoldets styrke i det rum.

Gary, the hives have breached the shield.
Gary, sværmene har gennembrudt skjoldet.

Drop the shield, Cap!
Drop skjold, Cap!

The shield won't hold forever!
Skjoldene vil ikke holde for altid!

By directing it into the shield generators.
Ved at sende den ned i skjoldets generatorer.

We have the Shield.
Vi har Skjoldet.

Powering the shield.
Skjold aktiveret.

This way, the shield was able to hold longer than it could on the surface.
På den måde kunne skjoldene holde længere end på overfladen.

The C4 explosion must have taken out the shield generator.
C4-eksplosionen må have ødelagt skjoldets generator.

we can neutralize the shield.
kan vi neutralisere skjoldet.

Drop the shield and put your hands in the air!
Smid dit skjold og op med hænderne!

This way, the shield was able to hold far longer than it ever could on the surface.
På den måde kunne skjoldene holde længere end på overfladen.

The C4 explosion must have taken out the shield generator. Yeah.
Ja. C4-eksplosionen må have ødelagt skjoldets generator.

We are lowering the shield.
Vi sænker skjoldet.

The shield of righteousness never falters.
Retfærdighedens skjold fejler aldrig.

We have uncovered defensive weapons systems beyond the shield.
Vi har afdækket defensive våbensystemer ud over skjoldene.

Taken out the shield generator. Yeah. The C4 explosion must have- That's it?
Ja. C4-eksplosionen må have ødelagt skjoldets generator?

After an hour, we will disable the Shield.
Om en time deaktiverer vi skjoldet.

The shield edge is covered with leather.
Skjold Kant er dækket med læder.