THE SPEAKERS in Danish translation

• talerne
• højttalerne
• talere
• højtalerne
• oplægsholderne
• foredragsholderne
• højtalere
• ̧jttalerne
• højttalere
• højttaleren
• højttalerens
• talernes
• talte

Examples of using The speakers in English and their translations into Danish

All the speakers since have emphasised the severity of the current situation.
Alle efterfølgende talere har understreget den nuværende situations alvor.

The speakers feature customised cabinets
Funktionen højttalere Forbrugerundersøgelser kabinetter

Damien, the speakers are out in the hall.
Damien, højttalerne er ude i hallen.

This was very much highlighted by several of the speakers.
Det blev kraftigt fremhævet af flere af talerne.

Madam President, I should like to thank all the speakers for their opinions.
Fru formand, jeg vil gerne takke alle talere for deres synspunkter.

Sell the speakers.
Vi skal sælge højtalerne.

And all the speakers here today“.
Og alle højttalere her i dag.

Any large surface surrounding the speakers will work in this manner.
Enhver stor flade, der omgiver højttaleren, vil virke på denne måde.

Feel the air from the speakers.
Mærk luften fra højttalerne.

Mr Samland and the speakers from the groups.
og gruppernes talere for i enkeltheder.

I should like to thank Commissioner Frattini and the speakers.
Jeg vil takke kommissær Frattini og talerne.

Maybe it's the speakers.
Det er måske højtalerne.

 The crossover network- the speakers electrical circuit- is designed in a new way.
Delefiltret, højttalerens elektriske kredsløb, er udtænkt på en ny måde.

Never put the speakers close to each other.
Sæt aldrig højttalere tæt på hinanden.

But the speakers should be designed for this
Men højttaleren skal være bygget til formålet,

We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers.
Vi kan lade skribenterne og talere om at dømme æstetisk.

Once again, I would like to thank all the speakers.
Jeg vil igen takke alle talerne.

Cut off the speakers.
Sluk for højttalerne.

It's got diamonds in the speakers for better sound quality.
Den har diamanter i højtalerne for bedre lydkvalitet.

This makes the speakers reproduce speech very clearly.
Dette gør højttalere gengiver tale meget klart.