ENCEINTES in English translation

• pregnant
• speakers
• forums
• loudspeakers
• enclosures
• pregnancy
• cabinets
• speaker
• fora
• loudspeaker
• pregnancies
• enclosure
• forum

Examples of using Enceintes in French and their translations into English

Des dispositifs spéciaux protègent les femmes enceintes contre le licenciement.
There are special protection mechanisms against the dismissal of pregnant employed women.

Trois enceintes successives entourèrent la ville durant le Moyen Âge.
Three successive walls surrounded the city during the Middle Ages.

Louis XIV fait démolir les enceintes de Charles V et de Louis XIII.
The king demolishes the walls of Charles V and Louis XIII.

Celui-ci pourrait endommager les enceintes et provoquer des lésions auditives chez les personnes.
Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears.

Ces enceintes peuvent être associées intelligemment au caisson de basses Yamaha HS8S.
These monitors can be used with the Yamaha HS8S subwoofer.

Les enceintes marchaient pas bien,
The monitors weren't working that well,

Vérification de la position des enceintes et des bornes d'enceinte correspondantes Speaker Connection Guide.
Checking the speaker position and the corresponding speaker terminals Speaker Connection Guide.

Caissons d'extrêmes graves sont des enceintes qui sont dédiés à la reproduction des basses fréquences.
Subwoofers are speaker cabinets that are dedicated to reproducing low frequencies.

Focal Twin BE 6 Enceintes Actives avec Stands gratuits paire.
Focal Twin 6 BE Active Monitors with Stands Pair.

Les enceintes ne comportent pas d'indication gauche ou droite.
There is no right or left designation for the speakers.

Connectez la source audio aux enceintes à l'aide de câbles XLR ou RCA.
Connect the audio source to the speaker using either XLR or RCA cables.

VOLUME MASTER: Réglez le volume des enceintes.
MASTER VOLUME: Adjust the volume of the speaker system 13.

Utiliser les 8 trous indiqués situés sur la base des enceintes.
Use the 8 specified holes located on the base of the speaker.

Utilisez les 8 trous situés à la base des enceintes.
Use the 8 specified holes located on the base of the speaker.

Plus de 70 amplis de guitare, 100 effets et 20 enceintes.
Guitar amps, 100+ effects and 20+ speaker cabinets.

Veillez à raccorder les cordons d'enceinte aux bornes appropriées des enceintes.
Be sure to match the speaker cords to the appropriate terminals on the speakers.

Le circuit de protection doit protéger les enceintes et l'amplificateur de dommages.
The protective circuit is designed to prevent damage to the speakers and to the amplifier.

Fixez les patins à l'arrière des enceintes, comme indiqué sur l'illustration.
Attach the pads to the rear of the speaker, as illustrated.

Vérifiez toujours que l'impédance sélectionnée correspond à celle des enceintes connectées.
Always ensure that the selected impedance matches that of the speaker cabinets connected.

On a maintenant une chance de frapper au cœur des enceintes.
Now we have an opportunity to strike at the heart of the compounds.