THE THIRD STAGE OF in Danish translation

• tredje fase af
• den tredje etape af
• tredje stadie af

Examples of using The third stage of in English and their translations into Danish

So to enter the third stage of economic and monetary union it is necessary to have achieved a high degree of sustainable convergence.
For således at træde ind i tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union skal medlemsstaten have opnået en høj grad af vedvarende konvergens.

The convergence criteria and the third stage of economic and monetary union must be adhered to.
Man skal holde fast ved konvergenskriterierne og den tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union.

The third stage of the revolution comes when the people have built the necessary momentum to take the monopoly on violence out of the hands of the current regime.
Den tredje fase af revolutionen kommer når folket har bygget det nødvendige momentum til at tage monopolet på vold ud af hænderne på det nuværende regime.

This method is used to treat the third stage of alcoholism, which is characterized by such features as a brief memory loss,
Denne metode anvendes til behandling af tredje fase af alkoholisme, som er karakteriseret ved sådanne funktioner som en kort hukommelsestab,

The third stage of the carrier, the upper stage
Den tredje fase af flyselskabet, de øverste trin

From the loss of a companion rescued the third stage of the rocket and booster block“Briz-M”,
Fra tabet af en følgesvend reddet den tredje fase af raket og booster blokken“Briz-M”,

For the EU the success of the expansionist negotiations and the start of the third stage of European economic
For Europaunionen er succes i udvidelsesforhandlingerne et skæbnesvangert spørgsmål, ligesom indledelsen af den tredje fase i Den Europæiske Økonomiske

Three of the four cohesion countries are par ticipating in the third stage of Economic and Monetary Union.
Tre af de fire samhørighedslande deltager i den tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union.

Three of the four cohesion countries are participating in the third stage of Economic and Monetary Union.
Tre af de fire samhørighedslande deltager i den tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union.

is such convergence really necessary before tackling the third stage of Economic and monetary union?
er det i realiteten nødvendigt for at tage fat på tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union?

as will be the case when we enter the third stage of economic and monetary union.
som det vil ske, når vi går ind i den tredje fase af" Den Økonomiske og Monetære Union.

In December 1995 the European Council in Madrid agreed that the third stage of economic and monetary union will begin on 1 January 1999.
I december 1995 blev man på Det Europæiske Råd i Madrid enige om, at den tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union indledes den 1. januar 1999.

The momentum of progress towards the third stage of EMU has been maintained throughout the Irish presidency.
Der er under det irske fremskridt gjort yderligere fremskridt mod den tredje fase af ØMU.

we shall be taking the decision on the entry into the third stage of EMU.
et år træffer vi beslutning om indtræden i den tredje fase af ØMU'en.

Meditation plus Wu Wei(the principle of non-action) gives a"lack of commitment", the third stage of knowledge.
Meditation plus Wu Wei(princippet om ikke-handling) giver et"manglende engagement", den tredje fase af viden.

The Danish Social Democrats reject an informal Euro X in which only countries which are in the third stage of EMU may participate.
De danske socialdemokrater afviser et uformelt Euro X, hvor kun lande, der er med i den tredje fase af ØMU kan deltage.

It lives way up here in the Saturn instrument ring on the third stage of the launch vehicle.
Den bor helt heroppe i Saturns instrumentbræt på tredje trin af raketten.

Will also be a crucial year in the transition to the third stage of mone tary union see page 9.
Vil også være et skelsættende år med hensyn til overgangen til tredje etape af den økonomiske og monetære union se side 9.

significant step on the way to the third stage of monetary union.
betydeligt aspekt på vejen mod den tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union.

Design changes made to the steering engine of the third stage of all rockets“Proton-M” to avoid elevated fibronecrotic
Design ændringer, der er foretaget til styring motor af tredje fase af alle raketter“Proton-M” for at undgå forhøjet fibronecrotic