THE VISUALIZATION in Danish translation

• visualisering
• visualiseringen

Examples of using The visualization in English and their translations into Danish

full-featured software package for the visualization of scientific, engineering
fuldt udstyret softwarepakke til visualisering af videnskabelige, teknik

The sculptures I want to install on the icebergs are the visualization of a dogsledder, who tries to lead the iceberg, instead of his dogs.
Skulpturen, jeg ønsker at installere på isbjergene, er en visualisering af en slædefører, som forsøger at føre et isbjerg i stedet for sine hunde.

The mind of man must have a starting point for the visualization of universe history,
Menneskets sind må have et begyndelsespunkt for at visualisere universets historie,

To perform the visualization, you need aYou can imagine yourself in the future work,
For at udføre den visualisering, du har brug for enDu kan forestille dig selv i det fremtidige arbejde,

Dali wanted to meet the man who shared his fascination with the visualization and interpretation of forms in the 4th dimension.
Dali ønskede at møde den mand, der delte hans fascination af visualisering og fortolkning af formularer i den 4. dimension.

other description of the object displayed on the visualization-(These designations are combined to create a layer in CorelDraw)$Tab$ Event Direct Code- to perform application-Visualization.
anden beskrivelse af objektet vises på visualisering-(Disse betegnelser er kombineret til at skabe et lag i CorelDraw)$ Arr$ Begivenhed Direkte Kode- at udføre anvendelsesorienteret Visualisering..

Significantly reduce the visualization of the ceiling heightcan in those cases when,
Reducere visualisering af loftshøjdenkan i de tilfælde, hvor det første

HFUS imaging of the neck region is aided by the visualization of cervical anatomical landmarks that produce characteristic sonographic images.
HFUS billeddannelse af halsregionen hjælpes af visualiseringen af cervikale anatomiske kendetegn, der producerer karakteristiske sonografiske billeder. Figur3 viser eksempler

intelligent house is identical to that discussed in the previous version including the export of data to the visualization software.
intelligente hus er identisk med den, omtalt i den tidligere version, herunder eksport af data til visualisering software.

Do you really want to carry the burden of the visualization, or can you get above that
Ønsker du virkelig at bære byrden af visualiseringen, eller kan du komme omkring ved det

therefore the visualization of its contents is carried out by radiotherapy and MRI.
derfor udføres visualiseringen af indholdet af strålebehandling og MR. Røntgendiagnose er den mest optimale måde at genkende det morfologiske substrat af hypofysesygdomme på.

installation of smart home is automatically created the visualization independently for each controller in the system in particular for RoomManagers
installation af intelligente hjem oprettes automatisk visualiseringen uafhængigt for hver controller i systemet især for RoomManagers

Last but not least, the visualization settings in the desktop application have been improved by automatically taking a look at the job being visualized
Sidst men ikke mindst, de visualisering indstillinger i desktop applikation er blevet forbedret med automatisk at tage et kig på det job, der visualiseres

With OpenDX, you can create the visualizations you want to create.
Med OpenDX, kan du oprette de visualiseringer, du à ̧nsker at oprette.

you can create the visualizations you want to create.
kan du oprette de visualiseringer, du ønsker at oprette.

along with a written description in the text box below each of the visualizations.
svar sammen med en skriftlig beskrivelse i tekstboksen under hver af visualiseringerne.

The described protocol allows for the visualization and in situ evaluation of murine cervical lymph nodes using non-invasive HFUS imaging.
Den beskrevne protokol muliggør visualisering og in situ evaluering af murine cervikale lymfeknuder anvender ikke-invasiv HFUS billeddannelse.

ensure a common language and common goals for the visualization of your business data.
vi får fælles sprog og mål for visualisering af jeres forretningsdata.

Polygons surrounding points are intended to aid the visualization of the six replicate samples for each treatment. Please click here to view a larger version of this figure.
Polygoner omkringliggende punkter er beregnet til at hjælpe visualisering af de seks, der udtages for hver behandling.k"> Klik her for at se en større version af dette tal.

The competition also includes the visualization of an overall plan for the site a as a whole with a view to plotting possible future expansion
Der vil i konkurrencen derudover også skulle visualiseres en helhedsplan for den samlede matrikel med henblik på belysning af eventuelle fremtidige udvidelser