THE VISUALIZATION in Hungarian translation

• a vizualizáció
• megjelenítését
• vizualizációs
• vizualizálásával
• a vizualizációt
• a vizualizáción
• megjelenítése
• a vizualizálás
• a látványterv
• a vizualitás

Examples of using The visualization in English and their translations into Hungarian

To train professionals who can position the Human Resources area in strategic business functions based on a coherent articulation of their processes and the visualization of their impact on the company's results.
Olyan szakemberek képzése, akik a humán erőforrás területet stratégiai üzleti funkciókban pozícionálják a folyamatok koherens artikulációján alapulva, és a vállalat eredményeire gyakorolt hatásának vizualizálásával.

I think that the most significant result of my work is the method itself: the visualization programmes which can be used in an interactive way and which help astonishment, experimentation, raising questions and hypotheses.
Munkám legfőbb eredményének magát a módszert érzem: az interaktív módon használható vizualizációs programokat, melyek a rácsodálkozást, kísérletezést, kérdések és hipotézisek felvetését is segítik.

The visualization establishes the precise timing of the roll
A vizualizáció megállapítja a pontos időzítés a tekercset,

also enable the visualization and adding other promotional materials(samples, gifts).
egyéb promóciós anyagok(termékminták, ajándékok) hozzáillesztését és megjelenítését is lehetővé teszik.

Interestingly, this approach also emphasizes the significance of the prefrontal cortex for the generation of the visualization.
Érdekes módon ez a feltevés is a prefrontális agykéreg jelentőségét hangsúlyozza a vizualizálás létrejöttében.

Along with the architectural plan the visualization is instantly created and in the end, by pressing a button, a consignation can also be simply done.
Az építészeti tervdokumentációval együtt azonnal létrejön a látványterv, és a végleges tervről egy gombnyomással készíthetünk tételkimutatást is.

How to make the visualization board of desires correctly
Hogyan lehet a vágyak vizualizációs fórumát helyesen elhelyezni,

we are introducing the visualization.
elkezdődik a vizualizáció bevezetése.

continent in the legend, you can turn off or on the visualization of its data.
bekapcsolhatja annak adatainak megjelenítését. Magyarországi térképek.

The visualization is an integral part of our everyday life,
A vizualitás szerves része a mindennapjainknak: a mobiltelefonok kijelzőitől

when you select a visualization you see the visualization type in a gray heading in the filters area.
akkor a vizualizációk kijelölésekor láthatóvá válik a vizualizáció típusa egy szürke címsorban a Szűrők területen.

text to simplify and enhance the visualization of complex information.
szöveg használatával egyszerűsítheti és javíthatja az összetett információk megjelenítését.

XF cabs and chassis will support the visualization of the complete vehicle including the body construction.
alvázak CAD fájljai támogatják a teljes jármű megjelenítését, a felépítménykivitelt is beleértve.

it is more powerful when the visualization is connected with the breath and physical movement.
sokkal erőteljesebb, ha a vizualizáció a légzéssel és a fizikai mozgással van összekapcsolva.

I took the visualization process from the Apollo program,
A vizualizációt az Apolló programból vettem,

therefore the visualization of its contents is carried out by radiotherapy and MRI.
ezért tartalmának megjelenítését radioterápia és MRI végzi.

It is also to be noted that the user in this regard should make sure that the visualization is chosen as per the system
Azt is meg kell jegyezni, hogy a felhasználó e tekintetben meg kell győződnie arról, hogy a vizualizáció választott, mint egy a rendszert

which database is dinamically created by an external XML file, while the visualization is realized by a Node.
mely adatbázist dinamikusan hozom létre egy külső XML fájl segítségével, míg a vizualizációt egy Node.

one concentrates through the breath or the visualization.
a kezelt kővel a lélegzeten vagy a vizualizáción keresztül koncentrálunk.

It is possible with the help of it to show advertisements for Users, who can be interested in the services, so the visualization of the advertisements can be optimized.
Segítségével olyan Felhasználók számára jeleníthetjük meg a hirdetést, akiket érdekelhetnek a szolgáltatások, vagyis optimalizálni tudjuk a hirdetések megjelenítését.