THE VISUALIZATION in Romanian translation

• vizualizare
• vizualizarea
• vizualizării
• vizualizărilor

Examples of using The visualization in English and their translations into Romanian

Draw or not the continents and islands in the visualization window of the projection or in the 3D view window.
Desenează sau nu continentele şi insulele în fereastra de vizualizare a proiecţiei sau în fereastra de vizualizare 3D.

all the images of your surroundings interfere with your concentration upon the visualization.
toate imaginile din jur interferează cu concentrarea asupra vizualizării.

Micro-CL made the visualization and study of the spectral distribution of luminiscence from TiO2 singular nanotubes possible.
Prin intermediul micro-CL a fost posibilă vizualizarea şi studierea distribuţiei spectrale a luminiscenţei de la nanotuburile singulare de TiO2.

Event name or other description of the object displayed on the visualization-(These designations are combined to create a layer in CorelDraw)$Tab$ Event Direct Code- to perform application-Visualization.
Tab Numele evenimentului sau altă descriere a obiectului afișat pe vizualizare-(Numele sunt combinate pentru a crea un strat în CorelDraw).

were intended for the visualization of billboards.
au fost destinate vizualizării panourilor.

During a complex process, the visualization(vs. time) of processes would look like a“texture” or“fabric” of processes.
In cadrul unui proiect complex, vizualizarea in timp a proceselor ar arata ca o“tesatura” de procese.

When the general population hears the word scoliosis, the visualization of a hump-backed, crooked
Atunci când populaţia generală aude cuvântul scolioza, vizualizare de un corp sprijinit de bizon,

Angiography is a radiological exam that allows the visualization of certain vascular districts,
Angiografia este o examinare radiologică care permite vizualizarea anumitor districte vasculare,

allows the visualization of 2D or 3D plans
permite vizualizare de planuri 2D

The visualization of the original packaging is shown on the right(on mobile devices below).
Vizualizarea ambalajului original este afișată în partea dreaptă(pe dispozitivele mobile- în partea de jos).

The fields in the visualization are always displayed in the Filters Area,
Câmpurile din vizualizare se afișează întotdeauna în Zonă de filtre,

It should be noted that the visualization is not disgusting,
Ar trebui remarcat faptul că vizualizarea nu este dezgustator,

names of the countries in the visualization window of the projection or in the 3D view window.
numele ţărilor în fereastra de vizualizare a proiecţiei sau în fereastra de vizualizare 3D.

And I felt a little bit cheated, because the visualization-- that's a really easy thing to do.
Și m-am simțit cumva păcălit, pentru că vizualizarea-- asta este un lucru foarte ușor de făcut.

the operating efficiency is primarily based on the complexity of the visualization application.
sunt determinate în principal de complexitatea aplicației de vizualizare.

enhancement of MRI with gadoversetamide may impair the visualization of existing lesions.
îmbunătăţirea contrastului IRM prin gadoversetamidă poate afecta vizualizarea leziunilor existente.

one concentrates through the breath or the visualization.
se concentrează prin respirație sau vizualizare.

It uses a contrast agent for the visualization of narrow or blocked areas in the artery.
Acesta utilizează agent ONU de contrast pentru vizualizarea zonelor înguste Sau blocate Artera version.

allegory is understood not as an artificial imagistic formula but as the visualization of entities in which religious, social and political meanings coalesce.
în exegeza artei romane, nu ca o formulă imagistică artificială, ci ca vizualizare a unor entităţi ce întrunesc deopotrivă sensuri religioase, sociale şi politice.

With the help of Tissue Harmonic Imaging(THI) the visualization of all details is much easier.
Cu ajutorul Tissue Harmonic Imaging(THI) este mult mai ușoară vizualizarea tuturor detaliilor.