THE WASTE OF in Danish translation

• spild af
• spildet af
• affaldet af

Examples of using The waste of in English and their translations into Danish

This can only be achieved by preventing the waste of ecological wealth
Dette kan kun opnås ved at forhindre spild af økologisk rigdom

Diverging flow construction gives clean load ejection which maximizes production and avoids the waste of material carry back.
Divergerende flow konstruktion giver ren belastning udslyngning der maksimerer produktionen og undgår spild af materiale carry back.

On the Committee, I have worked to end the waste of public funds brought about by opaque military contracts.
I udvalget har jeg arbejdet på at standse spildet af offentlige midler på grund af uigennemsigtige militære kontrakter.

According to Grenaa Danpvæveri, the waste of yarn, plastics,
Ifølge Grenaa Dampvæveri er spildet af garn, plast,

heat supply and minimizing the waste of wind energy.
varmeforsyning sikres samtidigt med, at spildet af vindenergi minimeres.

However, I refuse to support the waste of money and the democratic aberration that the establishment of Baroness Ashton's European External Action Service represents.
Jeg nægter dog at støtte det spild af penge og den demokratiske vildfarelse, som oprettelsen af Baroness Ashtons Tjeneste for EU's Optræden Udadtil repræsenterer.

Obviously, paying loan for Power Clean Pro 2019 fraud is the waste of cash.
Power Clean Pro 2019 Naturligvis, betale lån til Power Clean Pro 2019 bedrageri er det spild af penge.

each aims to generate less than half the waste of those factories in a representative 2008 baseline.
de hver især genererer mindre end halvdelen af affaldsmængden fra fabrikkerne i forhold til et repræsentativt udgangspunkt i 2008.

Thus, the factories have been able to use silicon from the waste of the microchip industry
Således fabrikkerne havebeen stand til at bruge silicium fra affaldet af mikrochip industrien

With regard to the problem of low utilisation of fishing possibilities and the waste of Community funds,
Hvad angår den lave udnyttelse af fiskerimulighederne og spildet af fællesskabsmidler, er der indført en standardbestemmelse vedrørende overførsel,

Actually, I think we can no longer tolerate the waste of public resources and atmospheric pollution caused
Jeg mener rent faktisk ikke, at vi kan blive ved med at acceptere spildet af offentlige ressourcer

The waste of people involved in no org board
Den mængde af spildte kræfter og produktionstab, man får,

Actually, I think we can no longer tolerate the waste of public resources
Faktisk mener jeg, at vi ikke længere kan acceptere det spild af offentlige midler

Sisley conducts its business with the goal of producing while avoiding the wasting of resources and it does this without a formal doctrine,
Sisley driver sin virksomhed med det mål at producere og samtidig undgå spild af ressourcer. Dette gøres uden en formel doktrin,

However, in fashioning this partnership, I hope the High Representative will give due weight to avoiding duplication of effort and thereby the wasting of taxpayers' money at a time of austerity.
Ved udformning af dette partnerskab vil den højtstående repræsentant dog forhåbentlig lægge behørig vægt på at undgå dobbeltarbejde og dermed spild af skatteydernes penge i en krisetid.

put an end to the wasting of already poor human resources and potential.
sætte en stopper for dette spild af potentiale og allerede begrænsede menneskelige ressourcer.

salary deflation, social expenditure rationing and the wasting of the planet's resources,
lægger loft over de sociale udgifter, fører til spild af planetens ressourcer

To say nothing of the waste of money.
For ikke at nævne, at det er spild af penge.

Well, despite the waste of bullets, let's see.
Ud over spildet af kugler, så lad os se.

Thirdly, the waste of natural resources and reduced biological diversity.
For det tredje er der sløseriet med naturressourcerne og den mindskede biologiske mangfoldighed.