THEIR TIME in Danish translation

• deres tid
• deres gang
• deres samtid
• deres taletid
• deres internettid
• deres straf
• deres fritid
• deres time

Examples of using Their time in English and their translations into Danish

The winter is their time.
Vinteren er dens tid.

We're run by part-time volunteers, people who give us their time.
Vi drives af voluntärer som giver os sin tid.

He considers it a parting gift to commemorate their time together. Yes.
Ja. Han bruger det til farvelgave til minde om deres tid sammen.

They took their time.
Det tog sin tid.

We want our respondents to feel appreciated for their time helping us.
Vi ønsker, at alle føler sig respekteret for den tid, de hjælper os.

contributed their time to this global endeavor.
bidrog med deres tid til dette internationale projekt.

Visitors to the marine park in Cancunnow divide half their time.
Opdeler besà ̧gende i marine park i Cancunnu halvdelen af deres tid.

Everyone has their time.
Enhver har sin tid.

who give their time voluntarily to help others,
hvem indrømme deres gang godvillig hen til hjælp andre,

Several of these so-called salonnières became widely famous in their time and contributed significantly through their initiatives to cultural
Flere af disse såkaldte"salonnières" blev vidt og bredt berømte i deres samtid og bidrog gennem deres initiativ betydeligt til de kulturelle

All of DALnet's staff are volunteers who donate their time for the sake of the net
Al i DALnet's medarbejderne er volunteers hvem yde deres gang af hensyn til den netto

DE Mr President, in contrast to my fellow Members who have overrun their time, in a similar way to the budget overrun, I will attempt to be brief.
DE Hr. formand! I modsætning til mine kolleger, som har overskredet deres taletid på samme måde, som budgettet er blevet overskredet, vil jeg fatte mig i korthed.

because so many sponsorship seekers are wasting their time with the CEO and the sponsorship manager,
altså mange sponsorer søge er spilde deres gang hos den CEO og den sponsorer bestyrer,

Several of these so-called salonniÃ̈res became widely famous in their time and contributed significantly through their initiatives to cultural
Flere af disse såkaldte"salonnières" blev vidt og bredt berømte i deres samtid og bidrog gennem deres initiativ betydeligt til de kulturelle

With the help of a lot of people who have donated their time and resources, DALnet has become the largest IRC network with Services today.
Ved hjælp af i mange hvem nyde ydet deres gang og ressourcer DALnet har blive den størst IRC netværk hos Tjenester i dag.

mostly unknown in their time.
for det meste ukendt i deres samtid.

As we already know, 72.1% of consumers spend most or all their time on websites in their own language.
Som vi allerede ved, bruger 72,1% af alle forbrugere det meste eller al deres internettid på websites på deres eget sprog.

Mr President, can I say at the outset that I really do strongly object to the way Members of Parliament have their time shortened here.
Hr. formand! Jeg vil indlede med at sige, at jeg ikke bryder mig om den måde, hvorpå medlemmerne af Parlamentet får forkortet deres taletid.

These people are paying for your advice- this is their time, money, and trust on the line.
Disse folk er betaler nemlig jeres advis- indeværende er deres gang, penge, og håbe oven på den kø.

If they have done their time, and they need a second chance,
Hvis de har udstået deres straf, og de skal bruge en chance til,