THEORY AND PRACTICE in Danish translation

• teori og praksis
• teori og praktik
• teoretisk og praktisk

Examples of using Theory and practice in English and their translations into Danish

In the five-day sailing course, participants learn the theory and practice, all major boat maneuvers.
I de fem-dages sejlads kursus lærer deltagerne i teori og praksis, at alle større båd manøvrer.

But recall that from the theory and practice of the MHD generators it is known that even a slight ionization of the flow(1-2% of the total number of particles)
Men husk på, at fra den teori og praksis MHD generatorer det er kendt, at selv en lille ionisering af strømmen(1-2% af det samlede antal partikler)

we will pave the way for a genuinely common legal theory and practice with a European Union.
vi vil bane vejen for en egentlig fælles retsteori og retspraksis i EU.

we have adopted part of the typology of J. Woodward illustrated in her book"Industrial organisation: theory and practice.
har vi brugt en del af den typebeskrivelse J. Woodward opstillede i sin bog"Industrial Organisation: Theory and Practice.

His theories and practices are not rooted in science.
Hans teorier og metoder er ikke videnskabelige.

NRCFLE is oriented towards 2 major areas of research: theories and practices in foreign language education; and studies of foreign languages and contrastive linguistic studies.
NRCFLE fokuserer sin forskning på to hovedområder: teori og praksis ved tilegnelse af fremmedsprog og studier i fremmedsprog og kontrastive lingvistiske studier.

These ideas, theories and practices are sufficiently well known for us not to analyse them here.
Disse ideer, teorier og fremgangsmåder er tilstrækkeligt velkendte til, at vi ikke behøver at analysere dem her.

has just released the anthology:"Globally Networked Teaching in the Humanities- Theories and Practices.
har netop udgivet antologien:"Globally Networked Teaching in the Humanities- Theories and Practices.

the point at which relatively disconnected policies, theories and practices became identifiable as forming a whole.
det øjeblik hvor relativt uforbundne politikker, teorier og handlemåder bliver identificerbare som udgørende et hele.

And these words- having gone far beyond their original context- have as a result become the first axiom of the new Russian statehood upon which have been built all theories and practices of contemporary politics.
Og disse ord- der siden har flyttet sig langt udenfor deres oprindelige sammenhæng- er som et resultat blevet det første aksiom i den nye russiske stat, på hvilke alle den nuværende politiks teorier og praksisser er bygget.

Only then does it become apparent that beyond reformation of existing theories and practices, we need a new paradigm for how we think
Gør man det, vil man opdage, at der ikke bare er brug for at reformere eksisterende teorier og praksisser, men for et nyt paradigme for, hvordan vi tænker

In theory there is no difference between theory and practice.
I teorien er der ingen forskel på teori og praksis.

Theory and practice with the operating microscope;
Teori og praktisk træning med operationsmicroskop;

This places the relationship between theory and practice in proper perspective.
Dette sætter forholdet mellem teori og praksis ind i det rette perspektiv.

Fiscal federalism in theory and practice: applications to the European Community.
Skatteføderalisme i teori og praksis: anvendelse i Det europæiske Fællesskab.

The doctor- a vocation that is supported by theory and practice.
Lægen- et kald, der understøttes af teori og praksis.

Alternative medical systems are built upon complete systems of theory and practice.
Alternative medicinske systemer er bygget på komplette systemer af teori og praksis.

This protection must be guaranteed in both theory and practice.
Denne beskyttelse skal være sikret både materielt og immaterielt.

there's a large difference between theory and practice.
er der stor forskel på teori og praksis.

To:From: In theory there is no difference between theory and practice.
Citatsamling Chuck Reid I teorien er der ingen forskel på teori og praksis.