THEY OPENED in Danish translation

• de åbnede
• de aabnede

Examples of using They opened in English and their translations into Danish

They opened last week.
Det åbnede i sidste uge.

They pulled a mind-scramble on us! They opened their eyes and talked!
De åbnede deres øjne og talte!

One year later, they opened the dam again.
Året efter åbnede de igen dæmningen,

Suddenly they opened fire.
Pludselig åbnede de ild.

They opened the loading docks.
De har åbnet vareindkørslen.

They haven't, actually. They opened here.
De har åbnet her.- Faktisk ikke.

Do you remember that card store they opened.
Husker du kortbutikken der åbnede på Kilbourn Avenue?

They opened it about a month before Smith had her psychotic break.
De oprettede den for en måned siden, da Smith brød sammen.

They opened the- topside doors, all of them.
Missillastrummet. De har åbnet alle de øverste sidedøre.

They opened that already?
Har de allerede åbnet den?

They opened something awful and it needed a family.
De åbnede op for noget forfærdeligt. Og den skulle bruge en familie.

Sunday mornings have been brutal since they opened that Denny's over in Westlake.
Søndag morgen har været hård, siden Denny's åbnede i Westlake.

You know why they opened up the road to us?
Ved du, hvorfor de holdt vejen åben?

Jackie Vance, they opened doors to an investigation.
Jackie Vances død åbnede døren for en efterforskning.

After supper they opened some shutters.
Efter vi havde spist åbnede de nogle låger.

The first issue is whether they opened from the outside.
Det første spørgsmål er, om de blev åbnet udefra.

There's nothing there. Yes, I told her that since they opened the new freeway.
Er der ingenting. Jeg fortalte, at siden den nye motorvej åbnede.

They sold stolen cars, they opened a club.
De solgte stjålne biler og åbnede en klub.

then suddenly they opened again.
men pludselig var de åbne.

He worked with my aunt and uncle since they opened the cinema.
Han har arbejdet for min tante og onkel, siden biografen åbnede.