THEY TOUCH in Danish translation

• de rører
• de trykker

Examples of using They touch in English and their translations into Danish

Your endeavors condemn all they touch.
Dine bestræbelser fordømmer alt, hvad de rører ved.

limit between two consecutive parts, where they touch, is one and the same….
begrænse mellem to på hinanden følgende dele, når de trykker på, er en og samme….

When someone touches that symbol, they touch us all deeply, because it is part of our common,
Når nogen rører dette symbol, rører de os alle dybt, for det er en del af vores fælles menneskelige

But they have a signal line, a single thread they touch, and they know what's happening anywhere in their web.
Og så ved de alt det, der sker i spindet. De har altid en sikkerhedstråd, de kan røre.

If Inuits who are feuding wish to reconcile, they touch each other's breasts, and say ilaga.
Når fejdende inuit"er vil slutte fred, rører de hinandens bryst og siger ilaga. Ilaga.

New: Blade tips are wider, so they touch more whiskers at once
Nyheder: Bladspidserne er bredere, så de berører flere stubbe på én gang

floating around in space, destroying everything they touch.
der flyder rundt i rummet og ødelægger alt, hvad de rører ved.

limit between two consecutive parts, where they touch, is one and the same.
begrænse mellem to på hinanden følgende dele, når de trykker på, er en og samme.

limit between two consecutive parts, where they touch, is one and the same.
begrænse mellem to på hinanden følgende dele, når de trykker på, er en og samme.

even when they touch contaminated surfaces.
selv når de rører ved forurenede overflader.

even when they touch contaminated surfaces.
selv når de rører ved forurenede overflader.

The objects grow until they touch, then stop.
Objekterne vokser, indtil de røres, og så stopper de.

the gentle way that they touch the bones, sniff them, Elephants coming across
den blide måde, de rører og snuser til dem, Elefanter finder knogler fra andre elefanter,

they will bring true life to all they touch.
de vil bringe det sande liv til alle dem de rrer.

I thought they touched on a vital issue.
Jeg syntes de berører et vigtigt emne.

They would die. She said if they touched another hair on my head.
Hun sagde, at hvis de krummede et hår på mit hoved, ville de dø.

They touched you?
Rørte de ved dig?

When they touched in growth, made the landing carpet and perennials.
Når de rørte i vækst, gjorde landing tæppe og stauder.

The answer? They reached past themselves and they touched the divine.
Svaret er, at de rakte ud over sig selv og rørte det guddommelige.

they poisoned all they touched.
forgiftede de alle, de rørte.