THEY WERE PROBABLY in Danish translation

• de var nok
• de var sikkert
• de var sandsynligvis
• de blev nok
• de blev formentlig
• de har nok
• de har sikkert

Examples of using They were probably in English and their translations into Danish

They were probably tired of hearing that she screamed,
De blev vel trætte af hendes skrig,

They were probably responsible for sequestering.
Var de muligvis ansvarlig for fjernelse.

I mean, they were probably the grandpa's right?
Det var nok farfarens?

Which means they were probably alive when these messages were written making these messages of intention, not fact.
De var nok i live, da beskederne blev skrevet. De blev altså skrevet med et formål, ikke ud fra fakta.

They were probably hopped up on God knows what…
De var sikkert skæve af noget. Det har fået dem til at se

And they were probably not aware of this future legacy,
Og de var nok ikke klar over denne fremtidige arv,

They were probably used all over the Danish area,
De blev formentlig brugt over hele det danske område,

They told me it was too big. I believe they were probably scared by what had happened in Missouri.
De sagde, at det var for stort, jeg tror, de var nok skræmte, efter det der skete i Missouri.

They are made in the gothic style and they were probably originally made in Germany or France.
De er lavet i gotisk stil og de blev formentlig oprindeligt lavet i Tyskland eller Frankrig.

At that time they were probably just as common
Ved den tid var de sandsynligvis lige så almindelige

Like you were blown away to see me alive? They were probably just so surprised to see me still alive.
Det så de nok ikke, de var for overraskede over at se mig i live.

The former did not bear dates, but they were probably first struck in 623-624(1226-1227),
Mønter med den førstnævntes navn havde ingen datering, men de blev sandsynligvis først præget i 623-624(1226-1227),

I never heard any of his clients badmouth him… but I think they were probably the ones who paid up.
Ingen af hans kunder taler dårligt om ham. Men det er formodentlig de kunder, der betaler deres gæld.

In other words, if they had disappointed a lot of daytraders along the way, they were probably shut down-
Med andre ord: hvis de havde skuffet en masse daytradere undervejs, så var de formentlig lukket ned-

another merchant in Haderslev Marcus(Marx) Busch and they were probably both sons of Hans Busch,
en anden købmand sst. Marcus(Marx) Busch, og de var sandsynligvis sønner af Hans Busch,

By 1539 they were probably aware of Cabeza de Vaca's special audience with the King
I 1539 blev de formentlig klar over Cabeza de holde's specielle publikum med kongen

where they were probably marketed as new.
hvor de sikkert blev markedsført som nye.

Yeah, they're probably right.
Ja, De har nok ret.

They're probably been thinking about it for quite a while.
De har sikkert tænkt på det et stykke tid.

They're probably closing the whole island down.
De har nok lukket hele øen.