THINK SOMEBODY in Danish translation

• tror nogen
• mener at nogen

Examples of using Think somebody in English and their translations into Danish

You think somebody paid him off to lie about how Toby's mom died?
Du tror noget bestak ham for at lyve om Tobys mors død?

Guys. I think somebody's watching us.
Folkens, jeg tror nogen holder øje med os.

I think somebody does need to lie around here all day.
Jeg tror nogen har brug for at ligge her hele dagen.

I think somebody needs to take responsibility.
Jeg mener nogen må tage et ansvar.

Think somebody needs to talk to her.
Jeg tror at nogen skal snakke med hende.

I think somebody hit me.
Jeg tror, at nogen slog mig.

Yeah, I think somebody killed him and dropped him out of a plane.
Ja, jeg tror, at nogen dræbte ham og smed ham ud af et fly.

They think somebody flipped.
De tror, at nogen har sladret.

They think somebody's trying to kill me.
De tror der nogen der vil dræbe mig.

Uh… Sir, I think somebody's trying to hack into it.
Jeg tror, at nogen prøver at hacke sig ind.

Think somebody stuck him? I don't know?
Tror du, nogen har stukket ham?

I think somebody up there likes me.
Jeg tror, en eller anden deroppe holder af mig.

I think somebody beat us to it.
Jeg tror, at nogen overhalede os.

Think somebody did this on purpose?
Tror du, nogen gjorde det med vilje?

Think somebody who works here took him?
Tror du, at en af de ansatte har stjålet ham?

Geez, you think somebody would change that sign.
Åh Gud. man skulle tro nogle ville ændre det skilt.

Think somebody stuck him?
Tror du, nogen har stukket ham?

Uh… hey, deacon. think somebody's looking for you.
Jeg tror, nogen leder efter dig.

Hey, Deacon. Uh… Think somebody's looking for you.
Jeg tror, nogen leder efter dig.

Hey, Deacon. Think somebody's looking for you.
Jeg tror, nogen leder efter dig.