THIS APPOINTMENT in Danish translation

• denne udnævnelse
• denne aftale
• denne udpegelse
• dette møde
• dette embede

Examples of using This appointment in English and their translations into Danish

I want you all to know how honored I am to accept this appointment.
I skal vide, at jeg er beæret over at sidde i denne stilling.

He held this appointment until 1994 when he was appointed to the University of Chicago.
Han holdt denne udnævnelse indtil 1994, da han blev udnævnt til universitetet i Chicago.

He accepted this appointment and he remained at Basel until he retired in 1958.
Han har accepteret denne udnævnelse, og han forblev på Basel indtil han pensioneret i 1958.

Hi Rose, I can't find a record against your email address so I don't think we booked you this appointment?
Hej Rose, jeg kan ikke finde en rekord mod din e-mail-adresse, så jeg tror ikke vi bookede dig denne aftale?

Because this appointment is political in nature,
Da denne udpegelse er af politisk karakter,

She held this appointment for three years, one of which she spent at M.I.T. on a NSF Postdoctoral Fellowship.
Hun holdt denne udnævnelse for tre år, hvoraf den ene hun brugt på MIT på en NSF Postdoctoral Fellowship.

He took up this appointment in June 1534 but on 25 September
Han overtog dette embede i juni 1534, men den 25 september 1534 pave Clement døde,

The political situation surrounding this appointment induced him to leave Moscow
Den politiske situation omkring denne udnævnelse foranlediget ham til at forlade Moskva

we are more interested in discussing the procedure leading to this appointment.
er vi mere interesserede i at diskutere den procedure, der fører til denne udnævnelse.

the Bureau has made sure that this appointment complies with the provisions of the Treaties.
stk. 1, i forretningsordenen konstateret dette mandats overensstemmelse med traktaternes bestemmelser.

Para support this appointment puts the viewer in front of the photographed image,
Para understøtter denne aftale sætter seeren foran fotograferet billedet,

We challenge the very principle underlying this appointment, along with the new Commission's programme, in particular its
Vi afviser selv princippet bag denne udnævnelse, ligesom vi også afviser programmet for den kommende Kommission,

It is completely scandalous that this appointment, which should have taken place, as in all of our Parliament's bodies,
Det er aldeles skandaløst, at denne udpegelse, der ligesom i Parlamentets øvrige organer skulle have fundet sted ved valg

He received an offer of an appointment at Frankfurt but, before taking up this appointment, he went to Paris for a short visit early in 1914,
Han modtog et tilbud om en udnævnelse i Frankfurt, men inden der tages op på denne udnævnelse, han tog til Paris for et kort besøg i begyndelsen af 1914,

tospecify how and when this appointment was actually carried out,
at præcisere, hvornår denne ansættelse faktisk havde fundet sted;

Baire had left Montpellier before Denjoy took up this appointment, but he was an important figure in the development of Denjoy's mathematics.
på samme universitet, som Baire var blevet udnævnt i 1901."> Baire havde forladt Montpellier før Denjoy tog op på denne udnævnelse, men han var en vigtig figur i udviklingen af Denjoy's matematik.

Para support this appointment puts the viewer in front of the photographed image,
Para understøtter denne aftale sætter seeren foran fotograferet billedet,

He took up this appointment in June 1534 but on 25 September
Han overtog dette embede i juni 1534, men den 25 september 1534 pave Clement døde,

Anne, how did they get this appointment?
Anne, hvordan kom dette møde i stand?

You have changed this appointment a bunch of times.
Du har aflyst den her aftale flere gange.