THIS BENEFIT in Danish translation

• denne fordel
• denne ydelse
• denne feature
• disse fordele

Examples of using This benefit in English and their translations into Danish

This benefit was consistent across age,
Denne fordel var konsekvent på tværs af alder,

However, this benefit can only be paid if the wage
Denne ydelse kommer dog kun til udbetaling,

Now, you're all very welcome to my humble abode, and to this benefit, organised by my friend Dr Eileen Cole.
Nu, du er alle meget velkommen til min ydmyge bolig, og til denne ydelse, organiseret af min ven Dr. Eileen Cole.

you would be receiving this benefit without any extra expenditure or cost.
du vil modtage denne fordel uden ekstra udgifter eller omkostninger.

as a reminder that you can make use of this benefit. Next,
du kan gøre brug af denne ydelse på betalingssiden. Derefter,

The rubber press wheels and the possibility to exert high pressure on the seed unit provide this benefit.
Gummitrykhjulene og muligheden for at øge det høje tryk på frøene giver denne fordel.

as a reminder that you can make use of this benefit.
du kan gøre brug af denne ydelse på betalingssiden.

sugar to avail of this benefit.
sukker for at benytte sig af denne fordel.

You can claim this benefit whether you work for an employer
De kan ansøge om denne ydelse, hvad enten De er arbejdstager

However, this benefit cannot be gained to another person's detriment,
Men disse interesser må ikke forsvares på bekostning af andre mennesker

For employees, this benefit is not coming from the company as a wage but Za zaposlene ta ugodnost ne prihaja iz podjetja kot plač, ampak.
For employees, this benefit is not coming from te company as a wage but For medarbejdere kommer denne fordel ikke fra virksomheden som løn, men.

In addition, in every region of the country there is a program to recalculate this benefit, which substantially increases its size.
Derudover er der i alle regioner i landet et program til omberegning af denne fordel, hvilket væsentligt øger størrelsen.

Although this benefit does not fall within the scope of Regulation 1408/71,
Selvom denne ydelse ikke hører under det materielle anvendelsesområde for forordning 1408/71,

To receive this benefit, you must apply for it at the place of work
For at modtage denne ydelse skal du ansøge om det på arbejdspladsen

I am persuaded that it will be necessary to grant powers under Article 186 in order to deliver this benefit in a timely manner to the producers,
Jeg er overbevist om, at det bliver nødvendigt at tildele beføjelser i henhold til artikel 186 for at kunne tilbyde disse fordele til producenterne i rette tid,

passenger tariff conferences secure an important benefit in the form of interlining and that this benefit was unlikely to be replicated by any alternative, less restrictive system.
Den Internationale Luftsfartssammenslutnings(IATA's) passagertakstkonferencer sikrer store fordele i form af interlining, og at disse fordele ikke kunne opnås med noget andet mindre restriktivt system.

While, at the start, we were happy to offer this benefit only to children in primary schools,
Selv om vi i begyndelsen var tilfredse med, at denne ordning kun gjaldt børn i underskolen,

It is indeed sometimes legitimate to sacrifice this benefit in the short term,
Godt nok er det undertiden rimeligt at ofre en sådan fordel på kort sigt,

having received their pension and enjoying this benefit, lived for an average of six months,
som havde modtaget deres pensioner og nød dette gode, levede i gennemsnit seks måneder,

This benefit is now non-contributory
Denne ydelse er i dag ikke-bidragspligtig