THIS CRITICAL in Danish translation

• denne kritiske
• dette afgørende
• dette vigtige
• dette kritiske
• denne afgørende
• dette essentielle

Examples of using This critical in English and their translations into Danish

To meet this critical requirement, our team developed a bespoke, heavy-duty solution in conjunction with Heathrow airport to
For at opfylde dette kritiske behov udviklede vores team en skræddersyet solid løsning i samarbejde med Heathrow Lufthavn for at sikre,

other international actors, is committed to helping at this critical juncture.
andre internationale aktører har Kommissionen forpligtet sig til at hjælpe i denne kritiske situation.

At this critical moment, Hero Laura emerges,
På dette kritiske tidspunkt, dukker Hero Laura,

even guard you in this critical time.
endog beskytte jer i denne kritiske tid.

And it is just at this critical point that the larger suns are given to convulsive pulsations.
Og det er netop ved dette kritiske punkt, hvor de store sole har let ved at begynde at pulsere krampagtigt.

Please call us immediately: +1 877 247 8999 Do not ignore this critical warning.
Ring til os med det samme: +1 877 247 8999 Må ikke ignorere denne kritiske advarsel.

At this critical moment, when we are experiencing an economic crisis,
På dette kritiske tidspunkt, hvor vi gennemlever en økonomisk krise,

Now, you only have until the end of today to complete this critical test.
Nu har du kun indtil slutningen af i dag for at gennemføre denne kritiske test.

We have to reflect seriously on what message our Parliament will send at this critical moment.
Vi skal tænke grundigt over, hvilket budskab Parlamentet skal sende på dette kritiske tidspunkt.

even prevent what can pass through this critical gateway.
endog forhindre, hvad der kan passere gennem dette kritiske nåleøje.

I suggest we utilize our resources… quietly remove all obstacles… before this critical juncture.
Jeg foreslår at vi gør brug af vores ressourcer… og stille fjerner alle forhindringer… før dette kritiske øjeblik.

mammals- survived this critical time.
pattedyr- overlevede dette kritiske tidspunkt.

On 1 and 2 October the General Affairs Council adopted a declaration on the Middle East peace process which set out the position of the Union at this critical juncture.
Den 1. og 2. oktober vedtog Rådet for Almindelige Anliggender en erklæring om fredsprocessen i Mellemøsten, hvori Unionens holdning på dette kritiske tidspunkt var anført.

Study: The freedom to study how software functions is central to an understanding of how this critical tool works.
Undersøge: Friheden til at undersøge hvordan software fungerer, er afgørende for at forstå hvordan dette kritiske værktøj fungerer.

mammals- survived this critical time.
pattedyr- overlevede dette kritiske tidspunkt.

offer them support and encouragement at this critical time.
give dem støtte og opmuntring på dette kritiske tidspunkt.

This critical first step requires us to finish our meetings with those who are this world's secret sacred societies.
Det kritiske første skridt fordrer os til at afslutte vores møder med dem, der er denne verdens hemmelige hellige samfund.

We respect the money which is being given to us at this critical time by our partners and the International Monetary Fund and we are firmly committed to helping with the necessary reforms, in order to come out of this crisis.
Vi respekterer de penge, vi har fået af vores partnere og Den Internationale Valutafond på dette afgørende tidspunkt, og vi er fast besluttede på at bidrage til de nødvendige reformer for at komme ud af krisen.

At this critical moment, the Commission considers that priority should be given to the international attempts to continue the peace talks
På dette afgørende tidspunkt er det Kommissionens opfattelse, at der skal lægges vægt på de internationale forsøg på at fortsætte fredsforhandlingerne mellem de involverede parter,

will combat the ignorance that surrounds this critical subject.
bekæmpe den uvidenhed, som eksisterer, hvad angår dette vigtige spørgsmål.