THIS HOLY in Danish translation

• denne hellige
• dette hellige

Examples of using This holy in English and their translations into Danish

Mind what you name in this holy place!
Pas på med at bruge det navn, i dette hellige sted!

Then be thou anointed with this holy oil.
Da skal Eder salves… med denne hellige olie.

Leave this holy place, for the love of God.
Forlad, for Guds skyld, dette hellige sted.

How is their situation in welcoming this holy month?
Hvordan er deres situation i byde denne hellige måned?

在这圣殿中注意你的言行 Mind what you name in this holy place.
Sig ikke det navn på dette hellige sted.

God help us to get back to this holy ground.
Gud hjlp os tilbage til denne hellige jord.

You would spill blood in this holy place?
Ville De udgyde blod på dette hellige sted?

Wept with pain and they welcome this holy month.
Græd med smerter, og de hilser denne hellige måned.

So say those who have already asked this Holy.
Så sig dem, der allerede har spurgt dette Hellige.

Your presence profanes this holy place.
Din tilstedeværelse vanhelliger dette hellige sted.

Riddle me this Holy bathhouse.
Gåd mig dette, Hellige badehus.

bring you victory in this holy war.
bringe dig sejr i denne hellig krig.

For thousands of years Hindu pilgrims have journeyed to this holy place to witness the wonder of the miracle of the natural flames that never die.
I tusindvis af år har hindu piIgrimme opsøgt dette heIIige sted for at bevidne dette fantastiske mirakeI- fIammerne der aIdrig dør ud.

a group that was dedicated to collecting all the objects for this holy purpose.
en gruppe som udelukkende samlede, alle disse objekter, med henblik på dette hellige formål.

we come to live for a while in this Holy Place that shines brilliantly in gold,
skal vi leve et stykke tid i Det hellige, som skinner fantastisk i guld,

On this holiest of days, no problem.
På denne helligste af alle dage- Der er intet problem.

No problem. On this holiest of days.
På denne helligste af alle dage- Der er intet problem.

Purchase this holy water.
Køb dette hellige vand og.

Till then adieu, and keep this holy kiss.
Farvel da. Modtag dette hellige kys.

By this holy water and by your precious blood.
Med dette hellige vand og med dit velsignet blod.