Examples of using This is a bad idea in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is a bad idea.
Det er en dårlig ide.Mike, this is a bad idea.
I still think this is a bad idea.
Jeg synes stadig, det er en dårlig ide.What?- Anton, this is a bad idea, buddy.
Anton, det er en dårlig idé, makker.Fine, but this is a bad idea.
Okay, men det er en dårlig ide.Jesus, this is a bad idea.
Jesus, det er en dårlig idé.Julie, tell him this is a bad idea.
Julie, fortæl ham at det er en dårlig ide.Oh, God, this is a bad idea.
Åh, Gud, det er en dårlig idé.Let's just all agree that this is a bad idea.
Lad os nu blive enige om, at det er en dårlig ide.I'm pretty sure this is a bad idea.
Jeg however, this is a bad idea.
dog, det er en dårlig idé.All right, I just wanna go on record that this is a bad idea, okay?
Okay, jeg vil bare sige højt, at det er en dårlig ide, okay?I promise you, this is a bad idea.
Jeg lover dig, det er en dårlig idé.I'm telling you, Michael, this is a bad idea.
Jeg fortæller dig, Michael, det er en dårlig ide.This is a bad idea.
Shit! This is a bad idea.
At det var en dårlig ide.- Shit.Maybe this is a bad idea.
Måske er det en dårlig idé.This is a bad idea.
And I want to go on record as saying this is a bad idea.
Hun skal indse, at det var en dårlig idé.Sighs This is a bad idea.
Sukker Det her er en dårlig idé.
