THIS IS WAR in Danish translation

• det her er krig
• dette er krig

Examples of using This is war in English and their translations into Danish

I'm sorry, lads, but this is war.
Det er trist, men det her er krig.

I'm sorry, but this is war.
Det er trist, men det her er krig.

It's dangerous. This is war.
Det er farligt, det her er krig.

Because this is war.
For det her er krig.

Tony, this is war.
Tony, det her er krig.

This is war, Teddy.
Det er en krig, Teddy.

You're the one who's obviously not paying attention because this is war.
Det er dig der ikke hører efter. For det her er krig.

This is war.
Nu er der krig.

This is war.
Nu er vi i krig.

This is war, Finnegan!
Nu er der krig, Finnegan!

This is war. Puppies are winning, and babies are losing.
Det her er en krig, og hvalpene er ved at vinde den.

Oh, baby, this was war.
Det her var krig.

We were all instilled with the idea that this was war and that we have got to kill the Germans, and this is how we looked.
Vi var alle opfyldt af den tanke, at dette var krig, og vi skulle dræbe tyskerne.

This is war.
Beckerscorer! Nu er der krig.

This is war.
Krigen er begyndt.

This is war.
Så er der krig.

This is war.
Vi ligger i krig.

This is war.
Det er jo krig.

But this is war.
Men vi er i krig.

This is war bro.
Vi er i krig, makker.