THIS LEAD in Danish translation

• dette førte
• dette spor
• denne bly
• dette lede
• dette fører
• dette eksempel
• dette forspring

Examples of using This lead in English and their translations into Danish

This lead to loss of all the vital data that you saved on your system hard disk.
Dette fører til tab af alle de vitale data, du har gemt på dit system harddisk.

They will make a random act of eccentric moves but this lead always to the other player's benefit.
De vil gøre en tilfældig handling af excentriske bevægelser, men dette fører altid til den anden spillers fordel.

air mishaps happen, and this lead to disabilities and loss of jobs among other things like deaths.
luft uheld ske, og dette fører til handicap og tab af arbejdspladser blandt andre ting som dødsfald.

However, make sure you avoid candy and other straight sugar products as this lead to a spike and then crash in your blood sugar levels.
Men sørg for at undgå slik og andre lige sukkerprodukter, da dette fører til en stigning og derefter gå ned i dit blodsukker.

This lead to a collapse of the entire ERM,
Det førte jo til hele EMS-systemets sammenbrud,

This lead to the construction of a buffer zone in the southern part of this province,
Det har medført, at der er blevet lagt en bufferzone i den sydlige del af denne provins,

This lead to that the soldiers could sometimes be on the operating table as fast as 20 minutes after they were injured.
Det medførte, at patienterne nogle gange kunne være på operations-bordet, 20 minutter efter de var blevet såret.

This lead to the collapse of a culture that had prospered from the maritime trade throughout the Persian Gulf.
Og det førte til kollaps af den kultur, som havde levet højt på søhandelen igennem den Persiske Golf.

This lead him to further investigations of the geology of the area around Florence,
Det ledte ham videre til undersøgelser af jordlagene i omegnen af Firenze,

follow this lead.
følge det her spor.

this book for many years to come" and,"> also, many theologians followed this lead continuously.
også mange teologer fulgte trop i dette, ofte fortsatte, træk.

This lead is attributed to the notion that the hacker
Dette førte tilskrives forestillingen om, at hackeren

This lead to the unique natural landscapes around Oslo,
Dette førte til den unikke naturlandskaber i nærheden af Oslo,

This lead in knowledge and experience also makes all the difference in HARO laminate floors,
Det er dette forspring i erfaring og knowhow, der gør forskellen ved HARO laminatgulve, korkgulve

other straight sugar products as this lead to a spike and then crash in your blood sugar levels.
sørg for at undgå slik og andre lige sukkerprodukter, da dette fører til en stigning og derefter gå ned i dit blodsukker.

This lead to loss of their confidence level
Dette fører til tab af deres tillid niveau,

What they thought was a strength was actually a weakness in design, and this lead to a code-breaking machine,
Hvad de troede var en styrke var faktisk en svaghed i designet, og det førte til en kodeknækker maskine,

under no circumstances can this lead to additional costs to what is a reasonable fare,
kan under ingen omstændigheder betyde en yderligere omkostning ud over det, der er en fornuftig pris,

make sure that it effectively maintains this lead.
vi skal være forsigtige og sikre, at den opretholder denne føring.

There is also located that chlorogenic acid has the ability to determine the performance of an enzyme in the liver that fat establishments in to sugar modifications, this lead to less fatty tissue build-up.
Det er også blevet bemærket, at chlorogenic syre har evnen til at reducere effektiviteten af et enzym, som forvandler fedtdepoter i leveren til glukose, dette resulterer i mindre fedt oprustning.