Examples of using This millennium in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The challenge in the first year of this millennium is to enlarge the European Union in a way that enhances the peace
Udfordringen i det første år af dette årtusinde bliver at udvide Den Europæiske Union på en sådan måde,domestic biodiversity which we had already lost 70% of at the start of this millennium.
europæiske biodiversitet, som vi allerede havde mistet 70% af i starten af dette årtusinde.Europe has undergone a tough ordeal at the start of this millennium.
In this millennium. for this would be my last victory against witchcraft Except that I was not invincible.
I dette årtusinde. For We would have hoped that as this millennium ends we would have left the spectre of war in Europe behind us.
Vi så gerne, at vi, når dette årtusinde ender, har lagt krigens spøgelse bag os i Europa.During this millennium, the dark rose to a high point with the advent of 9/11 and has since faded ever so slowly.
Gennem dette årtusinde steg mørket til et højdepunkt med hændelsen den 9/11 og er siden fadet ud lidt efter lidt.The challenge at the beginning of this millennium is to enlarge the EU in a way that creates stability,
Udfordringen her i starten af det nye årtusinde består i at udvide EU på en måde, der sikrer stabilitet,But workwise, your skills aren't really relevant here or in this millennium, so stay out of our way… we will do this shit on our own.
Men professionelt er jeres talenter hverken relevante her eller i dette årtusinde, så bare lad os om at styre pisset.The first decade of this millennium, however, was filled with occurrences that motivated thinking people to start connecting the dots,
Det første årti af dette årtusinde var imidlertid fyldt med hændelser, der motiverede tænkende mennesker til at starte med at samle trådene,which is very much associated with age, represents a major challenge at the start of this millennium.
som i høj grad er alderdomsbetinget, en stor udfordring her ved indgangen til det nye årtusinde.only two women have captured the title this millennium, the current crop of American professionals have shown at different points that they're comfortable on the soft stuff.
kun to kvinder har erobret den titel dette årtusinde, den aktuelle afgrøde af amerikanske fagfolk har vist på forskellige punkter, som de er komfortable på bløde ting.only two women have captured the title this millennium, the current crop of American professionals have shown at different points that they're comfortable on… Read More»Other News.
vundet turneringen siden 1999, og kun to kvinder har erobret den titel dette årtusinde, den aktuelle afgrøde af amerikanske fagfolk har vist på forskellige punkter, som de er komfortable på… Læs mere»Andre nyheder.the formulation of common responses to the great challenges of this millennium.
udforme fælles svar på de store udfordringer i dette årtusinde.with cunning Danish texts about being a person(and a man) in this millennium.
med finurlige danske tekster om at være menneske og mand i dette årtusinde.Heaven began this millennium with a timetable.
Himlen påbegyndte dette årtusinde med en tidsplan.Anytime during this millennium would be terrific.
Bare i dette årtusind, så er det fint.And he can be kind of blunt. He's not from the South or this millennium.
Han er ikke fra dette årtusinde og er meget ligefrem.He's not from the South or this millennium and he can be kind of blunt.
Han er ikke fra dette årtusinde og er meget ligefrem.You do know you can get products from the shop in this millennium?
Du ved vel, man kan få produkter i butikken i dette årtusind?For this would be his last victory in this millennium.
For det skulle blive hans sidste sejr i dette årtusinde.
