Examples of using This reminds in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This reminds me of that episode on General Hospital with Luke and Laura. Oh.
Det her minder mig om et afsnit af"Hospitalet" med Luke og Laura.Like, this reminds me of that.
På en måde minder det her mig om det.Somehow this reminds me more of an adult as a family show!?
En eller anden måde dette minder mig mere af en voksen som en familie show!?Aw, this reminds me of our wedding.
Det her minder mig om vores bryllup.This reminds me of our room when we lived on Lindbrook.
Det her minder mig om vores værelse, da vi boede i Lindbrook.
Although, this reminds me of the story of the Wookie's Paw. All right!
Selv om det minder mig This reminds me of something.- Slut!
Tøs. Dette minder mig om noget!This reminds me of the book.
Dette minder mig om bogen.As Mr Medina Ortega said, this reminds us very much of the labours of Sisyphus.
Som hr. Medina Ortega sagde, minder dette os meget om Sisyfos' arbejde.And this reminds me of something.
Og det her minder mig om noget.Perhaps this reminds you of a time when y… or… or maybe you were just a lad, and.
Måske minder det Dem om en tid, hvor… Eller måske var De en knægt, og.Somehow this reminds me more of an adult as a family show!?
En eller anden måde dette minder mig mere af en voksen som en familie show!?I believe that this reminds the Commission of the need to present specific proposals on forestry policy.
Jeg tror, at dette henleder Kommissionens opmærksomhed på nødvendigheden af at fremlægge nogle forslag netop med hensyn til skovpolitik.Bet this reminds you of Valentine's Day when your father would make love to you.
Dette minder dig sikkert om Valentine's Day, hvor din far ville elske med dig.This reminds me of the efforts of Polish Communists,
Dette minder mig om de polske kommunister,This reminds of Club of Romés Secretary Generaĺs, Martin Leeś, speech to UNESCO on 15 June.
Dette minder om Club of Rome ́s generalsekretærs, Martin Lees ́, tale til UNESCO d. 15. juni 2009.This reminds one of the notorious statement about the former dictator of Nicaragua,
Dette minder om en af de uforglemmelige udtalelser Of course, this is only true of the mob- not of the semi-gods in Bali! This reminds me of Hitler, who also liked to impose on people to observe imaginary dangers- like the Jews.
Naturligvis gælder det kun den gemene hob- ikke halvguderne på Bali. Dette minder mig om Hitler, der også gerne ville pålægge folk at observere indbildte farer- f. eks. almindelige jøder.This reminds one of the"Newspeak" of George Orwell's 1984,
Dette minder om George Orwells"Newspeak" fra bogen"1984," hvor Overflodsministeriet administrerer manglerne,This remind you of anything?
Minder det dig om noget?
