THIS RISK in Danish translation

• denne risiko
• denne fare
• denne chance
• denne trussel

Examples of using This risk in English and their translations into Danish

significantly minimizing this risk.
væsentligt reducere denne fare.

I suppose this risk depends on who is building the SCO's
Jeg formoder, at dette risiko afhænger af, hvem der bygger den SCO er,

The best way to eliminate this risk it to acquire a legitimate antimalware program that will clean up your system
Den bedste måde at fjerne denne risiko for at erhverve en legitim antimalware program, der vil rense dit system

I have made this risk cause although I'm careful,
Jeg har løbet denne risiko, for selvom jeg er meget forsigtig,

account in their audit strategy and also drawn this risk to the attention of the audit authorities.
de strukturfonds ansvarlige generaldirektorater har taget højde for denne risiko i deres revisionsstrategi og gjort revisionsmyndighederne opmærksom på den.

foremost that science must create certainty in this matter o that we can move into this risk technology.
fremmest, at forskerne skaber sikkerhed her, så vi kan bevæge os ind på dette risikofyldte teknologiområde.

a security system is put in place to avoid this risk.
som terroristerne kunne få adgang til, ubetinget, og der etableres en sikkerhedsanordning imod denne risiko.

The proposal for a directive defining a transparency mechanism for the information society services is specifically intended to eliminate this risk by establishing a preventive legislative information procedure
Forslaget til direktiv om et system for gennemsigtighed på tjenesteydelsesområdet inden for informationssamfundet har netop til formål at mane denne fare i jorden ved at indføre en forebyggende lovbestemt procedure for information

The Union for a Europe of Nations Group considers that there is just one solution if we want to halt this risk: for each Member State to retain financial responsibility for the reception of refugees, and for European solidarity to be
Hvis vi vil eliminere denne fare, er der ifølge Gruppen Union for Nationernes Europa kun én løsning. Vi må bevare staternes finansielle ansvar for modtagelsen af flygtninge og forbeholde den europæiske solidaritet til særlige

vastly reducing this risk.
i høj grad sænke denne trussel.

vastly reducing this risk.
væsentligt reducere denne fare.

greatly decreasing this risk.
i høj grad minimere denne trussel.

whereas a procedure should therefore be laid down to obviate this risk.
der boer derfor fastsaettes en fremgangsmaade, som goer det muligt at afvaerge denne fare.

It is precisely SMEs that are most exposed to this risk, because SMEs have higher costs because they cannot afford to hire expensive consultancy
Det er netop SMV'erne, der er mest udsat for denne risiko, fordi SMV'erne har højere udgifter, fordi de ikke har råd til at hyre dyre konsulent-

citizens of the European Union and a potential refusal by insurance companies to cover this risk.
lægemidler vil blive forsinket, og man kan forestille sig, at forsikringsselskaberne ikke vil løbe denne risiko.

the related financial risk in case of non-compliance with these rules, it is appropriate to make mandatory the requirement to lodge security covering this risk.
den dermed følgende finansielle risiko i tilfælde af manglende overholdelse af disse regler bør der være pligt til at stille en garanti til dækning af denne risiko.

small children to be exposed to this risk.
spædbørn og småbørn udsættes for denne risiko.

go a long way to reducing this risk.
taget et væsentligt skridt hen imod en reduktion af denne risiko.

materials containing asbestos, this risk must be assessed in such a way as to determine the nature
asbestholdige materialer, skal denne fare vurderes paa en saadan maade, at det fastslaas, hvordan

has undertaken several measures to manage this risk, including referral requirements for monitoring of liver function
har gennemført flere foranstaltninger til forvaltning denne risiko, herunder henvisning krav til overvågning af leverfunktionen