THREE CONSECUTIVE in Danish translation

• tre på hinanden følgende
• tre sammenhængende
• 3 på hinanden følgende

Examples of using Three consecutive in English and their translations into Danish

You shouldn't take them for more than three consecutive months as this can result in a longer term addiction to the ingredients in the pills as well as can influence your health.
Du bør ikke tage dem i mere end tre på hinanden følgende måneder, da dette kan resultere i en mere langsigtet afhængighed de aktive ingredienser i pillerne samt kunne muligvis have indflydelse på din sundhed og wellness.

You should not take them for greater than three consecutive months as this can lead to a longer term addiction to the active ingredients in the pills
Du bør ikke tage dem for mere end tre på hinanden følgende måneder som dette kunne føre til en længere afhængighed til ingredienserne i pillerne sigt

with 2.5 mg added for each kg bodyweight on each treatment day two or three consecutive days respectively.
der skal behandles, med 2,5 mg pr. kg legemsvægt på hver behandlingsdag hhv. to eller tre på hinanden følgende dage.

Mainstreaming of Leader is also crucial for maintaining the skills which have been acquired during three consecutive Leader initiatives, particularly those related to building local partnerships,
Integreringen af Leader er også af afgørende betydning for at fastholde de kompetencer, der er erhvervet i forbindelse med tre på hinanden følgende Leader-initiativer, navnlig med hensyn til opbygning af lokale partnerskaber,

Lucentis treatment is initiated with a loading phase of one injection per month for three consecutive months, followed by a maintenance phase in which patients should be monitored for visual acuity on a monthly basis.
Lucentisbehandling indledes med en opfyldningsfase(loading- fase) bestående af 1 injektion pr. måned i 3 på hinanden følgende måneder efterfulgt af en vedligeholdelsesfase, hvor patienterne skal monitoreres mht. synsstyrke en gang om måneden.

These measures shall be repealed at the latest when it is found that, for a period of three consecutive weeks, the condition stated in paragraph 2 is no longer fulfilled.
Ophævelsen af disse foranstaltninger vedtages senest på det tidspunkt, hvor det gennem tre på hinanden følgende uger har kunnet konstateres, at betingelsen i stk. 2 ikke længere er opfyldt.

The field study involved 129 cats with flea infestations that were treated once a month for three consecutive months either with Vectra Felis
Feltundersøgelsen omfattede 129 katte med angreb af lopper. Kattene blev behandlet én gang om måneden i tre på hinanden følgende måneder, enten med Vectra Felis

Intervention buying in shall be terminated if the market price recorded as indicatedin paragraph 1 is, for three consecutive weeks, equal to or higher than the intervention price applicable over that period.
Interventionsopkoebene indstilles, naar markedsprisen, kontateret i overensstemmelse med stk. 1, i tre paa hinanden foelgende uger, er lig med eller hoejere end den interventionspris, der gaelder i denne periode.

neutrophil and platelet counts continue to be obtained for three consecutive weeks, to ensure that the patient recovers fully.
fortsat indhentes ugentlige CBC, WBC, neutrofil- og trombocyttal i tre på hinanden følgende uger for at sikre, at patienten er helt restitueret.

whereas secondary amenorrhea is defined as the absence of menstrual periods for three consecutive cycles or a time period of more than six months in a woman who was previously menstruating.
der henviser til sekundær amenoré er defineret som fravær af menstruation i tre på hinanden følgende perioder eller en periode på mere end seks måneder i en kvinde, der tidligere var menstruation.

The annual contribution income for the activities covered by this Directive does not exceed EUR 5 million for three consecutive years. If this amount is exceeded for three consecutive years this Directive shall apply with effect from the fourth year.
Den årlige præmieindtægt, der opkræves i forbindelse med virksomhed, som omfattes af dette direktiv, må ikke overstige 5 mio. EUR i tre på hinanden følgende år; hvis dette beløb er oversteget i tre på hinanden følgende år, finder direktivet anvendelse fra det fjerde år.

the granting of compensation may last for no more than three consecutive months or six months over the entire period from 2000 to 2006.
der kan højst ydes godtgørelser for en periode på tre på hinanden følgende måneder eller seks måneder fordelt på hele perioden 2000-2006.

Furthermore, any authorisation not used for three consecutive years, that is to say, one which has not led to the placing on the market of
Endvidere bør en godkendelse, der ikke har været benyttet i tre på hinanden følgende år, dvs. som ikke har medført markedsføring af et lægemiddel i Fællesskabet i den pågældende periode,

should be re-established in respect of a sector that has not met, during three consecutive years, the criteria laid down in Article 12(2)
under tidligere arrangementer og under Rådets forordning(EF) nr. 815/2003(2), bør genindføres for en sektor, som i tre på hinanden følgende år ikke har opfyldt de kriterier,

In a cross-over study in 22 HIV-infected patients treated with Invirase/ritonavir 1000 mg/100 mg twice daily and receiving three consecutive doses under fasting conditions
Patienterne fik tre konsekutive doser under fastende betingelser eller efter et fedt- og kalorierigt måltid(46 g fedt, 1. 091 kcal), hvor AUC0- 12, Cmax og Ctrough værdier af

originating in a beneficiary country, of a sector which has met, during three consecutive years, either of the criteria laid down in Article 12(1)
bør ophæves for varer med oprindelse i et begunstiget land fra en sektor, som i tre på hinanden følgende år har opfyldt et af de kriterier, der er fastlagt i artikel 12,

Three consecutive days.
Tre dage i træk.

Three consecutive sixers.
Tre seksere i træk.

Junior Champion for three consecutive years.
Juniormester tre år i træk.

The last¼ to remove three consecutive years.
Den sidste ¼ at fjerne tre år i træk.