THREE TIMES IN A ROW in Danish translation

• tre gange i træk

Examples of using Three times in a row in English and their translations into Danish

BAR_ have thrown Venus three times in a row!
Jeg fik Venus tre gange i træk.

I won the regionals three times in a row.
Jeg har vundet regionsfinalen tre gange.

Yeah, after being passed over like three times in a row.
Jo, efter at være forbigået tre gange.

Can you say that three times in a row, real fast?
Kan du sige det hurtigt tre gange?

Are you gonna make me ask you three times in a row?
Bliver jeg nødt til at spørge tre gange?

What does Director Yoo think of our losing three times in a row?
Hvad tænker direktør Yoo om, at vi er sidst tre gange i træk?

Then why did Mrs. Kaufman's call roll over to voicemail three times in a row?
Så hvorfor'opfordring til Mrs Kaufman besvares af telefonsvareren, tre gange i træk?

Why? Why do I have to ride the Go-Kart by myself… three times in a row?
Hvorfor? tre gange i træk? Hvorfor skal jeg køre gokart alene?

He did(as requested) three times in a row just to show me that he is not stupid.
Han gjorde(som jeg bad om) tre gange efter hinanden, bare for at vise mig, at han ikke er dum.

No player can play more than three times in a row without getting back in line
Ingen kan spille mere end tre gange i træk… uden at gå bagerst i køen

Just one Pokémon? Wait, it doesn't seem fair that Ash's Pokémon has to win three times in a row!
Kun én? Det er ikke rimeligt, at Ashs Pokémon skal vinde tre gange i træk!

I seen him strike out three times in a row, and the next time up, he hit the ball over the grandstand.
Jeg har set ham strike out tre gange i træk, og da det blev hans tur igen, slog han den ud over tribunen.

the bettor plays this or these numbers three times in a row.
spiller dette eller disse tal tre gange i træk.

Times największych successes coincided with the one half of the 1970s, when the team from Franz Beckenbauer as Captain three times in a row of 3 European Cup 1974-76.
Gange największych succeser faldt sammen med ene halvdel af 1970' erne, når holdet fra Franz Beckenbauer som kaptajn tre gange i en række 3 Europa Cup 1974-76.

Make the final table three times in a row at any of our participating tournaments
Finalebordet tre gange i træk på et af vores medvirkende turneringer, og du vil spille

the ball has landed on 5 three times in a row.
bolden er landet på 5 tre gange i træk.

If you finish in the money three times in a row, you will receive 1,000 Gold Coins.
du er færdig i pengene tre gange i træk, vil du modtage 1.000 Guldmønter. Og hvis du spiller tre

the Club was not selected for the 1963 founded Bundesliga. Times najwięks zych successes coincided with the one half of the 1970s, when the team from Franz Beckenbauer as Captain three times in a row of 3 European Cup 1974-76.
Bayern vandt sin første mesterskab i 1932, var klubben ikke valgt for 1963 grundlagt Bundesliga. Gange najwięks zych succeser faldt sammen med ene halvdel af 1970' erne, når holdet fra Franz Beckenbauer som kaptajn tre gange i en række 3 Europa Cup 1974-76.

No wonder the 1.0 litre EcoBoost engine won international Engine of the Year three times in a row.
Det er ikke så mærkeligt, at 1.0 liter EcoBoost motoren vandt International Engine of te Year 3 gange i træk.

A player declares a draw if the same exact position is repeated three times though not necessarily three times in a row.
En spiller erklærer remis, hvis den samme eksakte stilling gentages tre gange dog ikke nødvendigvis tre gange i træk.