TO ASSIGN in Danish translation

• at tildele
• at overdrage
• at give
• at tilknytte
• til at anvise
• til at tilordne

Examples of using To assign in English and their translations into Danish

New Insert: Use this option to assign page attributes to blank pages.
Ny indsats: Brug denne indstilling til at tildele sideattributter til tomme sider.

D The data to assign to the registry ValueName being added.
D Dataene, der skal tildeles registreringsdatabasens værdinavn.

How to assign a border- it's up to you.
Sådan tildeles en grænse- det er op til dig.

Fixes in EPG plugin to assign what screen you want to EPG button.
Rettelser i EPG plugin til at tildele hvilken skærm du vil EPG knap.

We need to assign ourselves as the owner the owner of the folder.
Vi skal tildele os som ejer ejeren af mappen.

The processing priority to assign to this HRA server.
Den behandlingsprioritet, der skal tildeles til denne HRA-server.

Claims We are entitled to assign our claims against the customer to third parties.
Fordringer Vi er berettigede til at overdrage vores fordringer mod kunden til en tredjepart.

Learn how to assign channels to specific users in your company.
Lær, hvordan du tildeler kanaler til bestemte brugere i din virksomhed.

Specially to assign users as moderators.
Specielt til at tildele brugere som moderatorer.

The you will need to assign our users manually to these groups in the backend.
Du bliver nødt til at tildele disse grupper i backend vores brugere manuelt.

Local authorities are to assign tyres to special treatment.
Kommunerne skal anvise dæk til særskilt behandling.

You need to assign these tariff numbers on the item card.
Du skal tildele disse toldpositioner på varekortet.

Optional The processing priority to assign to this trusted server group.
Den behandlingsprioritet, der skal tildeles til servergruppen, der er tillid til.

So we need to assign them special permissions then we can delete it manually.
Så vi skal tildele dem særlige tilladelser så kan vi slette det manuelt.

There is a tool to assign functions to joystick axis. fgjs.
Der er et værktøj til at tildele funktioner til joystick akse. fgjs.

Otherwise, click Next to assign mount points to your partitions using Disk Druid.
Ellers klik på Næste for tildele monteringspunkter til dine partitioner med Diskdruiden.

Dynamic dispatching Procedures to assign jobs to drivers.
Dynamisk udsendelse Procedurer for tildeling af job til chauffører.

Before we release any information. We need to assign a new doctor to the case.
Vi skal tildele en ny læge, før vi frigiver oplysninger.

then tap the ringtone you want to assign.
tryk derefter på den ringetone, du vil tilknytte.

path you want to assign to..
der skal tildeles.