TO CHANGING in Danish translation

• til at ændre
• til at skifte
• vekslende
• på ændringer
• omskiftelige
• forandringer
• af udskiftning

Examples of using To changing in English and their translations into Danish

Two-part windscreen- flexible adaptation to changing condition.
Todelt forrude for fleksibel tilpasning til skiftende arbejdsforhold.

It also adapts well to changing networks.
Den tilpasser sig også godt til skiftende netværk.

They are difficult to adapt to changing circumstances.
De er svære at tilpasse sig skiftende omstændigheder.

folders prior to changing anything to system.
omslag før ændre noget til system.

flexible houses can adapt to changing residents and needs over time.
fleksible boliger kan over tid tilpasses ændringer i beboersammensætningen og.

Fast response to changing business needs.
Hurtig respons på skiftende virksomhedsbehov.

services by understanding and responding to changing customer needs.
ydelser ved at forstå og imødekomme ændrede kundebehov.

Never got around to changing the screen saver.
Har aldrig fået ændret pauseskærmen.

They're slow to adapt to changing circumstances.
De er langsomme til at vænne sig til nye forhold.

Is that they remain immune to changing circumstances.
Er, at de forbliver immune over for skiftende omstændigheder.

I'm very close to changing my phone number.
Jeg er meget tæt på at ændre telefonnummer.

React and adapt swiftly to changing circumstances.
Reagere på og tilpasse sig hurtigt til skiftende omstændigheder.

For all longer-term partnerships it is important to adjust to changing environments.
For alle mere langsigtede partnerskaber er det vigtigt at tilpasse sig ændrede forhold.

I believe it can make a real contribution to changing this policy.
Jeg tor, at det kan blive et reelt bidrag til en ændring af denne politik.

We need to adapt constantly to changing circumstances.
Vi skal konstant tilpasse os nye omstændigheder.

If you're open to changing your mind, I would like to show you something.
Hvis du er villig til at ændre mening er der noget, jeg gerne vil vise dig.

This is the real channel to changing the situation in Belarus,
Det er den rette kanal til at ændre situationen i Belarus,

that if it comes to changing the channel broadcasting parameters Hot Bird 4k1,
at hvis det kommer til at skifte kanal radio- parametre Hot Bird 4K1,

Reformatting: reformatting refers to changing the file system of the computer from higher version to lower or vice versa.
Omformatering: omformatering refererer til at ændre filsystem på computeren fra højere version til at sænke eller omvendt.

Every three or four clients. but I would like you to get used to changing it I have changed it this time, So.
Men du skal vænne dig til at skifte det efter hver tredje eller fjerde kunde. Så… Jeg har skiftet det denne gang.