TO COMPLEMENT in Danish translation

• til at supplere
• supplement
• til at komplementere
• til supplering
• til at komplimentere
• til at komplettere

Examples of using To complement in English and their translations into Danish

The macro-financial assistance programme sets out to complement other financing from the Union.
Det makrofinansielle bistandsprogram supplerer andre former for EU-finansiering.

The cup is designed to complement Dale Harris' specific coffee recipes.
Koppen er udformet som komplement til Dale Harris' specifikke kaffeopskrifter.

We usually find it easier to complement or support others before ourselves.
Vi finder normalt det lettere at supplere eller støtte andre før os selv.

What I like to complement a lot is the simplistic manner of iBackup Extractor.
Hvad jeg gerne supplere en masse er den forsimplede måde iBackup Extractor.

Modern interior will be interesting to complement the contrasting colors and accessories.
Moderne interiør bliver interessant at supplere de kontrasterende farver og tilbehør.

It is recommended to complement the assembly kit of mechanical cleaning filter
Det anbefales at supplere samlesæt af mekanisk rensning filter

To complement the series, Jørgen Rasmussen designed the KEVI table,
For at fuldende serien tegnede Jørgen Rasmussen KEVI-bordet,

I would like very much to complement the stuff, very welcoming and helpful.
Jeg vil meget gerne supplere de ting, meget imødekommende og hjælpsomme.

It is not necessary to complement the study with the scanning.
Det er ikke nødvendigt at supplere undersøgelsen med scanning.

Medical treatment is necessary to complement the psychological, social
Medicinsk behandling er nødvendigt at supplere den psykologiske, social

We may purchase information from third parties to complement the data collected by us;
Vi køber muligvis oplysninger fra tredjeparter for at supplere de oplysninger, vi har indsamlet;

Memorandum to complement the Commission's report on the mandate of 30 May 1980.
Memorandum, der supplerer Kommissionens rapport vedrørende mandatet af 30. maj 1980.

The six-monthly review is carried out to complement this updating.
Den halvårlige revision udføres for at supplere denne ajourføring.

We have had to change the writing to complement the gameplay and vice versa.
Vi har måttet ændre skrivestilen for at komplementere gameplayet og vice versa.

It needs to complement the established European Neighbourhood Policy
Den skal supplere den etablerede europæiske naboskabspolitik

This table is provided to complement the reference map available at CVE.
Denne tabel stilles til rådighed for at komplementere det referenceoversigten, der er til tilgængelig hos CVE.

Medical treatment is necessary to complement the psychological, social and vocational rehabilitation.
Medicinsk behandling er nødvendigt at supplere den psykologiske, socijalnom i profesionalnom rehabilitacijom.

It is essential for the European Union's financial input to complement national schemes.
EU's finansielle indsats bør ubetinget supplere den nationale indsats.

It is therefore important to develop a tool to complement GDP.
Det er derfor vigtigt at udvikle et redskab, der supplerer BNP.

softer tones, to complement the twang of the maple.
blødere toner, for at supplere knips på ahorn.