TO DUPLICATE in Danish translation

• at duplikere
• at kopiere
• for at dublere
• til at gentage

Examples of using To duplicate in English and their translations into Danish

Layout conversion has been enhanced to allow you to duplicate digital layouts to print layouts.
Layoutkonvertering er blevet forbedret, så du kan dublere digitale layout til udskriftslayout.

The EU commits itself not to duplicate existing international mechanisms.
EU forpligter sig til ikke at overlappe eksisterende internationale mekanismer.

Choose this menu item if you want to duplicate the currently active document.
Vælg dette menupunkt hvis du ønsker at duplikere det aktuelle aktive dokument.

The Anatomy of Traps-their relation to a willingness to duplicate and confront;
Fælders opbygning- deres relation til en villighed til at duplikere og konfronteringsevne;

This will take some time to duplicate.
Dette vil tage nogen tid at eftergøre.

It makes no sense for Parliament to duplicate the work of the Council.
Det giver ingen mening, at Parlamentet kopierer Rådets arbejde.

So you want to duplicate the key?
Så du vil kopiere nøglen?

I really think it wasn't going to work. To duplicate something as iconic as the shower scene.
At duplikere noget så ikonisk som bruserscenen… Det ville aldrig virke, og det gjorde det ikke.

As it is important not to duplicate efforts and energies,
Da det er vigtigt ikke at kopiere bestræbelser og energier,

To duplicate something, like as iconic as the shower scene I really think it was just, it wasn't going to work.
At duplikere noget så ikonisk som bruserscenen… Det ville aldrig virke, og det gjorde det ikke.

The Sandinista apparatus began to duplicate state apparatus, following the example of the Cuban Committees for the Defence of the Revolution.
Sandinisternes organisation begyndte at kopiere statsapparatet med de cubanske komitéer til revolutionens forsvar som forbillede.

I really think it was just-- To duplicate something as iconic as the shower scene it wasn't going to work.
At duplikere noget så ikonisk som bruserscenen… Det ville aldrig virke, og det gjorde det ikke.

To duplicate a custom page size, select a custom paper size from the list,
For at dublere en tilpasset sidestørrelse skal du vælge en tilpasset sidestørrelse på listen,

Outdated pointless to duplicate distribution CT24 news channel available free from the Intelsat satellites 10-02(1° W) and Thor 6 0,8° W.
Forældet meningsløst at duplikere fordeling CT24 nyhedskanal gratis tilgængelig fra Intelsat-satellitter 10-02(1° W) og Thor 6 0,8° W.

Since the access card hardware is annoyingly difficult to duplicate, you will need to steal one from one of the nightclub employees.
Det er dødsvært at kopiere hardwaren til at lave adgangskortene, så du må hugge et fra en af de ansatte.

Those who claim to have achieved the experiment… have never been able to duplicate it.
De, der siger, de har opnået det, har aldrig været i stand til at gentage det.

Group-level Secret Variables remove the need to duplicate variables from one project to the next.
Gruppens hemmelige variabler fjerner behovet for at duplikere variabler fra et projekt til det næste.

We do not need to duplicate facilities already available from the American GPS,
Vi har ikke brug for at kopiere faciliteter, der allerede er til rådighed med det amerikanske GPS,

Fixed a possible crash when trying to duplicate an item that is already contained in a smart group.
Là ̧st et muligt crash, når du forsà ̧ger at duplikere et emne, der allerede er indeholdt i en smart gruppe.

In all, something that would not result in a home project that would be easy to duplicate.
I alt, ville noget, som ikke resulterer i et hjem projekt, der ville være let at kopiere.