TO LOOKING in Danish translation

• til at se
• leder
• til at kigge
• til at lede

Examples of using To looking in English and their translations into Danish

As opposed to looking at it as a means to speed up fat burning,
I modsætning til at betragte det som en metode til at fremskynde vægttab,

As part of our commitment to looking after our planet, we operate one of the most modern
Som en del af vores engagement i at passe på vores planet driver vi en af de mest moderne

Prior to looking for Anavar available in Eskilstuna Sweden,
Før du søger efter Anavar udbud til salg i Færøerne,

when it comes to looking at our own finances sometimes we are a bit slow on the uptake.
men når det gælder om at se på vores egne finanser, er vi undertiden lidt langsomme i optrækket.

As opposed to looking at it as a means to speed up weight loss,
I stedet for at betragte det som en metode til at fremskynde vægttab,

This place is, is way out of our price range, And besides, we have only just started to looking.
Det her sted er langt over vores prisniveau, for øvrigt er vi først lige gået i gang med at lede.

is limited to looking for what is allowed by God for him.
til en troende(at) med henblik på syahwatnya(nydelse)"> er begrænset til at se efter hvad der er tilladt af Gud for ham.

No, you can't see it because you're trying to looking at it through a cow's butt hole.
Nej, du kan ikke se det fordi du prøver at kigge på det gennem en ko's røvhul.

then you get to looking out the window, see things you shouldn't see.
Først brækker du dit ben, så begynder du at kigge ud af vinduet.

Through a cow's butt hole. No, you can't see it because you're trying to looking at it.
Nej, du kan ikke se det fordi du prøver at kigge på det gennem en ko's røvhul.

I'm so used to looking down on the world, it's amazing how small one feels just by looking up.
At det er utroligt, hvor lille man føler sig, når man ser op. Jeg er så vant til at se ned på verden.

If someone wanted to"verify information" of the era and downstream to looking to find the sequence of events.
Hvis nogen ønskede at"kontrollere oplysninger" af æra og downstream til søger at finde sekvensen af hændelser.

We have looked over the part of the galaxy that we can travel to looking for a species that can hatch our eggs.
Vi har set over den del af galaksen, som vi kan rejse for at se efter en art, der kan ruge vores æg.

So what we have next done is we have moved on to looking at blood vessel dilatation.
Så det vi gjorde bagefter er at vi begyndte på at kigge på udvidelsen af blodkarene.

And I have discovered that when you're inside oldness, as opposed to looking at it from the outside, fear subsides.
Og jeg har opdaget, at når man er midt i det"at være gammel" i stedet for at betragte det udefra, så træder frygten i baggrunden.

you will be half-way to looking your best high heels for men at any event,
vil du være halvvejs til at se dine bedste høje hæle til mænd under alle omstændigheder,

to more serious dating, to looking for someone to marry, online dating sites help you narrow down the millions of possibilities out there.
til mere seriøs dating, at leder efter nogen til at gifte sig, online dating sites hjælpe dig med at indsnævre de millioner af muligheder derude.

The topic as a whole is also seeing a development from only focusing on environmental aspects to looking more broadly at the concept of sustainability and developing definitions of'social costs.
Emnemæssigt er der også en udvikling i gang fra kun at fokusere på miljøaspektet til at se mere bredt på begrebet bæredygtighed og udvikle definitioner af"sociale omkostninger.

One should get used to looking on people as one looks on plants,
Man må vænne sig til at se på menneskene, som man ser på planterne,

as opposed to looking outwards, and placing their faith in multilateralism.
i modsætning til at kigge udad og satte deres lid til multilateralisme.