TO PREVENT THEM in Danish translation

• for at forhindre dem
• forebygge dem
• at undgå dem
• til at forebygge dem

Examples of using To prevent them in English and their translations into Danish

To prevent them, it is recommended that metformin be taken in 2 daily doses during or after meals.
For at undgå dem anbefales det, at metformin tages i 2 daglige doser under eller efter måltid.

We would like to put forward proposals to prevent them being poorly treated as,
Vi ville gerne fremsætte forslag for at undgå, at de bliver mishandlet,

indeed the knowledge to prevent them, and yet it is not happening.
sågar den viden, der skal til at forhindre dem, men alligevel sker det ikke.

If we need to have laws to prevent them doing their evil work,
Hvis vi er nødt til at have love, der forhindrer dem i at udøve deres ondskabsfulde gerning,

you can take action to prevent them being set,
vores brug af cookies, kan du selv forhindre dem i at blive indstillet,

320 or V0 to prevent them from being format trumped,
320 eller V0 for at undgå, at de bliver trumfet.

If you take the necessary steps to prevent them, then there is no need to worry about ingrown hairs.
Hvis du tager de nødvendige skridt til at forhindre dem, er der ingen grund til at bekymre sig om indgroede hår.

You owe it to your children to prevent them being exposed to the lies that you were forced to accept.
I skylder jeres børn at forhindre dem i at blive udsat for de løgne, som I blev tvunget til at acceptere.

Subject: Commission obligation to monitor the use of Community funds to prevent them being used for Government propaganda.
Om: Kommissionens pligt til at føre kontrol med anvendelsen af fællesskabsbevillingerne for at undgå, at de bruges til politisk propaganda fra regeringens side.

Then we can at least take measures to prevent them or reduce their impact.
De giver os dermed i det mindste en mulighed for at iværksætte foranstaltninger til at forhindre dem eller reducere virkningerne.

we have urged Mr Arafat to take all the necessary measures to prevent them.
vi har anmodet Arafat indtrængende om at træffe alle de foranstaltninger, der er nødvendige for at undgå dem.

how they are spread and how to prevent them.
hvordan de spredes, og hvordan man kan forhindre dem.

ideal when using multiple subwoofers together to prevent them cancelling each other out.
ideel når du bruger flere subwoofere sammen til at forhindre, at de annullere hinanden.

particularly attempts by the dark Ones to prevent them happening.
især de mørkes forsøg på at forhindre dem i at ske.

nothing's going to prevent them from pulling the trigger.
det vil ikke afholde dem fra at trykke på aftrækkeren.

Those who have undertaken projects at this time must be aware that many will be used to try to prevent them.
Dem, der har påtaget sig projekter på dette tidspunkt, skal være opmærksom på, at mange vil blive brugt til at forsøge at forhindre dem.

how they spread and how to prevent them.
de spredes, og"> hvordan man kan forhindre dem.

we cannot guarantee to prevent them.
vi kan ikke garantere, at vi kan forebygge dem.

There has to be a limit to what we can do in order to prevent them.
Der er en grænse for, hvad vi kan gøre for at forebygge dem.

You can even erase browser history forever using file eraser tool from your computer in case you want to prevent them being accessed by anyone else.
Du kan endda slette browserhistorikken altid filbaseret viskelæder værktøj fra din computer, hvis du ønsker at forhindre dem i at få adgang andre.