TO REALLY UNDERSTAND in Danish translation

• for virkelig at forstå

Examples of using To really understand in English and their translations into Danish

we will actually have to get to quantum physics to really understand what the electron is doing.
vi bliver faktisk nødt til at forstå kvantefysik for virkelig at forstå, hvordan elektronerne opfører sig.

because I think the greatest test of our humanity today is to really understand the issues at hand.
den største prøve på vores medmenneskelighed i dag er virkelig at forstå de eksisterende problemer.

It explains why we sometimes have to read certain sentences up to eight times to really understand them.
Det forklarer samtidig, hvorfor vi nogle gange skal læse en sætning op til otte gange for virkelig at forstå den.

In no case do not scoff at the arguments of the child and try to really understand and accept them.
I intet tilfælde ikke bespotte argumenter barnet og forsøge at virkelig forstå og acceptere dem.

I mean, imagine what it would be like to really understand the mind of another intelligent species on the planet.
Jeg mener, forestil jeg hvordan det ville være at virkelig forstå den anden intelligent arts sind på planeten.

I want to really understand one of these deep results.
jeg ønsker virkelig at forstå en af disse dybe resultater.

To really understand how Phen24 works,
For virkelig at forstå, hvordan Phen24 fungerer,

get the general idea, but to really understand, you have to directly experience,
får fat i den generelle ide, men for virkelig at forstå må du direkte erfare

get us people around the host, to really understand what global warming is doing to our planet.
få os mennesker rundt værten, for virkelig at forstå, hvad den globale opvarmning gør for vores planet.

You helped me to really understand the important details of the 4 pillars program
Du hjalp mig til virkelig at forstå de vigtige detaljer i 4 søjler program

It is up to the politicians of that country to really understand what its commitments are
Det er op til landets politikere virkelig at forstå, hvad landets forpligtelser er,

This course is ideal for anyone who wants to really understand and make a positive impact on our planet for the future,
Dette kursus er ideel for alle, der ønsker at virkelig forstå og gøre en positiv indvirkning på vores planet for fremtiden,

because we believe that only by becoming acquainted with these things are we able to really understand what the prerequisites are for our cooperation in general.
vi mener, at kun ved at lære disse ting at kende kan vi virkelig forstå, hvad der er forudsætningen for vort samarbejde i det hele taget.

They need to live it to really understand it.
De skal opleve det, for at kunne forstå det.

I want you to really understand what I'm doing.
Jeg vil have, at du forstår det, jeg gør.

It's something you have to live inside of to really understand.
Man skal være dybt involveret i det for at kunne forstå.

Why he did what he did. It was impossible to really understand.
Man kunne ikke förstå hvorfor han gjorde som han gjorde.

We have to start from the beginning. But to really understand what pants meant to us.
Men for at forstå, hvad bukser betød, er vi nødt til at starte fra begyndelsen.

To really understand climate neutrality it is necessary to have an understanding of and insight into your own carbon footprint.
For virkelig at kunne forstå klimaneutralitet er det nødvendigt at kende og have indsigt i ens eget kulstof-fodaftryk.

To really understand and prove everything in the book,
For virkelig at kunne forstå og bevise alt i bogen,