TO REFUSE in Danish translation

• til at nægte
• til at afvise
• at afslå
• at vrage det
• afslag
• om nægtelse
• naegtelse

Examples of using To refuse in English and their translations into Danish

We reserve the right to refuse service to anyone!
Vi forbeholder os ret til at nægte betjening!

Management reserve the right to refuse guests.
Ledelsen forbeholder sig ret til at afvise gæster.

I have no right to refuse a Sultana anything.
Jeg har vel ikke ret til at nægte sultanaen noget.

Pregnancy is not a reason to refuse to travel.
Graviditet er ikke en grund til at nægte at rejse.

Yes, but allow churches the right to refuse same-sex ceremonies.
Ja, men giv kirker ret til at nægte samkøns-ægteskaber.

they should be allowed to refuse artificial life support.
de bør have lov til at nægte kunstig iliveholdelse.

And we have the right to refuse entry.
Og vi har ret til at nægte adgang.

We reserve the right to refuse membership to anyone.
Vi forbeholder os ret til at nægtet enhver medlemskab.

To refuse work is to put the entire system in danger.
Nægter man at arbejde, er man til fare for hele systemet.

We reserve the right to refuse service.
Vi har ret til at nægte at servere.

To refuse them would be fatal for all of us.
At nægte ville blive skæbnesvangert for os alle.

We reserve the right to refuse service to anyone.
Vi kan nægte at betjene jer.

The Council was continuing to refuse access to certain documents on this ground.
Rådet nægtede fortsat aktindsigt i visse dokumenter med denne begrundelse.

I got the right to refuse service.
Jeg må nægte at servicere.

It's bad manners to refuse a Lord's offer.
Der er dårlige manerer at afvise en herres tilbud.

She tries to refuse treatment, doesn't want anyone touching her.
Hun nægter behandling, vil ikke røres.

Because I would hate to refuse you twice.
For jeg vil hade at afvise dig to gange.

Are you going to refuse me a visitor on my last night?
Skal du nægte mig et besøg på min sidste aften?

She tries to refuse treatment, doesn't want anyone even touching her.
Hun nægter behandling, vil ikke røres.

To refuse is an insult.
At afvise det er en fornærmelse.