TO REFUSE in Swedish translation

• att vägra
• att neka
• att avvisa
• inte
• att avslå
• att avböja
• att förvägra
• att tacka nej
• att avstå
• neka

Examples of using To refuse in English and their translations into Swedish

It's stupid of you to refuse my friendship.
Dumt av dig att avvisa min vänskap.

After that, you free to refuse.
Efter det, är du fri att avböja.

I wanted to convince myself to refuse what he asked.
Jag ville övertala mig själv att neka det han begärde.

It was an offer too good to refuse.
Erbjudandet var för bra för att avslå.

We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time.
Vi förbehåller oss också rätten att när som helst neka service/köp.

Right to refuse work offered at short notice without penalty;
Rätt att tacka nej till arbete med kort varsel utan påföljd.

But it is better to refuse from aromatic sticks.
Men det är bättre att vägra från aromatiska pinnar.

Any decision to refuse such a request shall be taken by the Management Board.
Beslut om att avvisa en sådan begäran ska fattas av styrelsen.

We reserve the right to refuse any order you place with us.
Vi reserverar oss rätten att förvägra en beställning som du skickar oss.

Loudly I am exercising my right to refuse treatment!
Jag utövar min rätt att neka behandling!

Amen, sister. I think it was a mistake to refuse Sir Francis.
Amen, syster. Det var ett misstag att avslå sir Francis erbjudande.

You make it hard for me to refuse.
Ni gör det svårt för mig att avböja.

The House of Tea reserves the right to refuse order in individual cases.
House of Tea förbehåller sig rätten att i enskilda fall neka beställning.

It's a gift, it's not polite to refuse a gift.
Det är oartigt att tacka nej till gåvor.

You also have the right to refuse or interrupt treatment.
Du har därför också rätt att avstå eller avbryta en behandling.

It is better to refuse hot and spicy spices.
Det är bättre att vägra heta och kryddiga kryddor.

To refuse offer would be considered insult.
Det är en förolämpning att avvisa erbjudandet.

I am exercising my right to refuse treatment!
Jag utövar min rätt att neka behandling!

I think it was a mistake to refuse Sir Francis. Amen, sister.
Amen, syster. Det var ett misstag att avslå sir Francis erbjudande.

I have no right to refuse a Sultana anything.
Jag har väl inte rätt att förvägra sultanan något.