TO REPRESENTATIVES in Danish translation

• til repræsentanter
• til repraesentanter
• til repræsentanterne

Examples of using To representatives in English and their translations into Danish

This question is of interest not only to the Armenians themselves, but also to representatives of other nationalities.
Dette spørgsmål er ikke kun interessant for armenierne selv, men også for repræsentanter for andre nationaliteter.

you can talk to representatives from Arts, Science and Technology,
få en snak med repræsentanter fra Arts, Science and Technology,

LT The European Parliament often discusses issues that are topical to all countries as well as issues that are only of interest to representatives of certain countries.
LT Hr. formand! Parlamentet diskuterer ofte spørgsmål, som er aktuelle for alle lande, såvel som spørgsmål, der kun interesserer repræsentanter for visse lande.

God of Wealth with the ingot in his hands makes the issue of monetary success to representatives of the male, and the goddess of wealth- to women seeking to business success.
Gud Wealth med barre i hans hænder gør spørgsmålet om monetære succes til repræsentanter for den mandlige, og gudinden for rigdom- til kvinder, der søger til virksomhedens succes.

Shall be granted the same treatment in respect of travelling facilities as is accorded by each Member to representatives, officials and employees of comparable rank of other international financial institutions of which it is a member.
Skal bevilges samme behandling med hensyn til rejsefaciliteter, som gives af hvert medlemsland til repraesentanter, embedsmaend og ansatte af tilsvarende rang fra andre internationale finansielle institutioner, hvoraf det paagaeldende land er medlem.

Xylem may transmit the Personal Data we collect on Xylem Sites to representatives, global affiliates,
Xylem kan overfà ̧re de personoplysninger, vi indsamler på Xylems websteder, til repræsentanter, globale associerede selskaber

which included the famous Virginia tobacco, was provided only to representatives of the party elite society,
som var sammensat af velkendte Virginia tobak blev gives kun til repræsentanter for partiet elite samfund,

Subject: Unacceptable decision to refuse to issue visas to members of FARC-EP At the Laeken Council it was decided that the EU Member States would refuse to issue visas to representatives of the Revolutionary Armed Forces of Colombia FARC-EP.
Om: Uacceptabel afgørelse om forbud mod udstedelse af visum til medlemmer af FARC-EP På Det Europæiske Råd i Laeken blev det besluttet, at EU-landene skulle have forbud mod at udstede visum til repræsentanterne for Colombias Revolutionære Væbnede Styrker FARC-EP.

the appointment of a rational therapeutic regimen to representatives of the strong half of humanity.
udnævnelse af et rationelt terapeutisk regime til repræsentanter for den stærke halvdel af menneskeheden.

have such an inertia that this perspective leads you to a dead end. You entrust these problems to representatives, whose conscience of common well-being slowly fades away in front of corporatist interests, with those difficulties.
dette perspektiv fører jer til en blindgyde, l overlader disse vanskelige problemer til repræsentanter, hvis samvittighed omkring fælles velfærd langsomt svinder bort foran korporative interesser.

entry into the country or both to representatives of sports organizations,
eller begge dele, til repræsentanter for indrætsorganisationer, holddeltagerc

must instead ask that the question be put to representatives of the Commission.
jeg må derfor bede om, at dette spørgsmål bliver stillet til repræsentanter for Kommissionen.

As regards the DTP, instead of taking the opportunity to talk to representatives of the Kurdish people and enter into dialogue,
Hvad DTP angår, så vil man forbyde dette parti i stedet for at udnytte chancen for at tale med repræsentanterne for den kurdiske befolkning

At the press conference, in addition to representatives SDMSH, will speak
På pressemødet, foruden repræsentanter SDMSH, vil tale

to enable partners to share information and co-operate throughout the year,"> this virtual community will be open to representatives of regions and all those with a professional interest in EU cohesion policy.
for at udveksle information og"> samarbejde i løbet af året, vil være åben for repræsentanter for regioner og alle med en faglig interesse i EU's samhørighedspolitik.

European parliaments as well as to representatives of civil society.
anden måde for nationale og europæiske parlamenter samt for repræsentanter for de borgerlige samfund.

it happens that after a short time the diagnosis is made to representatives of different generations.
diagnosen efter kort tid er lavet repræsentanter for forskellige generationer.

this virtual community will be open to representatives of regions and all those with a professional interest in EU cohesion policy.
samarbejde i løbet af året, vil være åben for repræsentanter for regioner og alle med en faglig interesse i EU's samhørighedspolitik.

it refers to representatives of any age groups, then in the subsequent case we mean the old age proper.
refererer det til repræsentanter for alle aldersgrupper, så betyder det i det efterfølgende tilfælde aldersgruppen.

in addition to representatives of regulatory agencies
naturgasindustri ud over repræsentanter for regulerende agenturer