TO SCRAPE in Danish translation

• at skrabe
• til isskrabning
• hutle sig

Examples of using To scrape in English and their translations into Danish

Parquet board does not need to scrape, grind and thoroughly applied several layers of protective
Parket bord behøver ikke at skrabe, slibe og grundigt anvendes flere lag af beskyttende

thermoplastic elastomers to scrape and break ice, with rubber wiperDimensions: approx.
termoplastiske elastomerer til isskrabning og isbrydning, med gummi-vandskraber Mål: ca.

Are they going to scrape through as street vendors
Skal de hutle sig igennem som gadehandlere

If you start to scrape away stubborn dirt,
Hvis du begynder at skrabe væk fastsiddende snavs,

Too many continue to scrape together a living in a kind of La Bohème garret.
Alt for mange må fortsat hutle sig igennem i en slags tagkammertilværelse som i La Boheme.

it is a very unpleasant thing to scrape when used.
er det en meget ubehagelig ting at skrabe, når det bruges.

do not need to scrape paint, but welding!
behøver ikke at skrabe maling, men svejsning!

The strigilis was used in public bathing facilities and gymnasia to scrape the oil from the body.
Strigilis blev anvendt i offentlige badeanlæg og gymnastiksale at skrabe olien fra kroppen.

begin to scrape the limbs with the child's tenacity.
begynder at skrabe lemmerne med barnets fasthed.

And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.
Og Job tog sig et Potteskår til at skrabe sig med, medens han sad i Askedyngen.

And he took a potsherd to scrape himself while he was sitting among the ashes.
Og Job tog sig et Potteskår til at skrabe sig med, medens han sad i Askedyngen.

So how many people you got to scrape up off the pavement to make up for that, then?
Hvor mange skal du skrabe op fra fortovet for at gøre det godt igen?

Even if you manage to scrape out of this one there's just gonna be something else down the road.
Selv hvis du klarer dig ud af denne knibe, så er det bare noget andet, der tager dig hen ad vejen.

But it's all just coming up in big chunks. i'm able to scrape some-- a few inches off.
Jeg kan skrabe et tyndt lag af, men det er i store flager.

Remember to scrape the down the sides of the bowl during cooling,
Husk at skrabe den ned af siderne i skålen under afkølingen,

GitHub permits other companies to scrape their users' data only if it is done for the same purpose for which the users gave their information to GitHub.
GitHub tillader andre virksomheder til at skrabe deres brugeres data kun hvis det sker til samme formål, som brugerne har givet deres oplysninger til GitHub.

is usually used to scrape the raindrops and dust attached to the windshield of the vehicle.
bruges normalt til at skrabe regndråber og støv fastgjort til forruden i køretøjet.

not to scrape up the material with the bucket
ikke skrabe materialet væk med skovlen

Epubor VitalSource Downloader uses the VitalSource web viewer to scrape every page of the book
Epubor VitalSource Downloader bruger VitalSource webviewer til at skrabe hver side af bogen

To scrape peanut butter out of the jar. Last week Juanita used her doll's leg.
Til at skrabe det sidste nutella ud af et glas I sidste uge brugte Juanita et dukkeben.