TO THE DESCRIPTION in Danish translation

• til beskrivelsen
• til beskrivelse

Examples of using To the description in English and their translations into Danish

Correspond to the description given by the seller
Svare til den beskrivelse, sælgeren har givet,

Much attention is paid to the description of the functions of the gearbox in different modes of engine operation.
Meget opmærksomhed til den beskrivelse af de funktioner, gearkasse, der er i forskellige tilstande af motorens drift.

A chapter will be devoted to the description of the methods actually used,
Et kapitel i opgørelsen skal indeholde en beskrivelse af de faktisk anvendte metoder,

The exhibition in the Childhood Home conform completely to the description Andersen gave of it in his autobiographies.
Udstillingen i barndomshjemmet er nyindrettet helt efter den beskrivelse, H.C. Andersen gav af lejligheden i sine selvbiografier.

On their website where they pay attention to the description of various Crop Circles phenomena does not appear anything like that.
På deres hjemmeside, hvor de er opmærksomme på beskrivelse af forskellige korncirkler fænomener synes ikke sådan noget.

Typography seems to have a certain potential when it comes to the description of clothing, such as T-shirt, A-form or G-string!
Typografi synes at have et særligt potentiale i beskrivelsen af beklædning, tænk på T-shirt, A-form eller G-streng!

Return items can not be accepted upon request unless they are identical to the description or item status shown in the photo.
Returgenstande kan ikke accepteres på anmodning, medmindre de er identiske med beskrivelsen eller varestatusen vist på billedet.

In this way, the benefits of the combined production are inherent to the description and will be reflected in the outcome.
På denne måde vil fordelen ved den forenede produktion blive indlejret i beskrivelsen og afspejlet i resultatet.

which adds a tragic flavour to the description of Scanderbeg's glorious victories over the Turks.
som kaster et tragisk skær over beskrivelsen af Skanderbegs glorværdige sejre over tyrkerne.

A ccording to the description in the ZDI blog,
EN ccording til beskrivelsen i ZDI blog,

then you can go into the nitty gritty when it comes to the description.
så kan du gå ind i det nitty gritty når det kommer til beskrivelsen.

to file amendments, where appropriate, to the description, claims and drawings within a period to be fixed by the Revocation Division.
til i givet fald at fremsende ændringer til beskrivelse, krav og tegninger inden for en af annullationsafdelingen, fastsat frist.

The term"οίνος ρυσικως γλυκύς»(vin naturellement doux) for quality wines p.s.r. entitled to the description"Samos","Muscat de Patras","Muscat Rion de Patras","Muscat de Céphalonie","Muscat de Rhodes","Muscat de Lemnos","Sitia","Santorin" and"Dafnes.
Benævnelsen"οϋνος φυσικώς γλυκύς»(vin naturellement doux) for k.v.b.d. med ret til betegnelsen"Samos","Muscat de Patras","Muscat Riisn de Patras","Muscat de Cephalonie","Muscat de Rhodes*,"Muscat de Lemnos","Sitia","Santoria" et"Dafnes.

In the national forest soil condition report a chapter will be devoted to the description of the methods actually used,
Et kapitel i opgørelsen over jordbundens tilstand i skovene skal indeholde en beskrivelse af de faktisk anvendte metoder, opståede problemer

thereof, rules relating to the description, designation and presentation of.
i forordning nr. 1493/1999 har reglerne for beskrivelse, betegnelse og præsentation af visse produkter, der er omfattet af denne forordning, samt for beskyttelse af visse angivelser, benævnelser og.

Rules relating to the description, designation and presentation of certain wine sector products,
Samme forordnings artikel 47-53 samt bilag VII og VIII indeholder regler om beskrivelse, betegnelse og præsentation af visse vinprodukter og om beskyttelse af visse angivelser,

subject to current provisions in the Member States from 9 October 1981 which place restrictions on these powers with regard to the description of the manufacturing method.
af sådanne i medlemsstaterne på den 9. oktober 1981 gældende bestemmelser, som begrænser adgangen hertil for så vidt angår beskrivelse af fremstillingsmåden.

the results shall be transmitted according to the description of the data files and transmission medium defined in Annex II to this Regulation.
nr. 437/2003 indberettes resultaterne i overensstemmelse med beskrivelsen af datafiler og indberetningsmedie i bilag II til nærværende forordning.

of the data referred to in Article 4 of Directive 76/625/EEC must conform to the description given in Annex V to this Decision.
der er omhandlet i artikel 4 i direktiv 76/625/EØF, skal være i overensstemmelse med beskrivelsen i bilag V til denne beslutning.

character font that draws more attention to it than to the description or name of the animal feedingstuff referred to in Article 5(1)(a)
som er mere iøjnefaldende end beskrivelsen af eller navnet på foderstoffet i henhold til artikel 5, stk. 1,