TO THE TABLE in Danish translation

• til bordet
• til tabellen
• til forhandlingsbordet
• til bords
• til bord
• til borddækningen
• til skemaet
• ved middagsbordet

Examples of using To the table in English and their translations into Danish

Doesn't change what I'm bringing to the table.
Ændrer ikke hvad jeg bringer til bordet.

You bring them to the table.
Få dem til forhandlingsbordet.

Franz.- Yes. Lead Nene to the table.
Franz, du fører Néné til bords.

Obviously! If you always brought food to the table.
Det er klart! Hvis du altid bragte mad til bordet.

And that is our ticket to the table.
Der er vores billet til forhandlingsbordet.

I thought we would go straight to the table.
Jeg tænkte, vi gik direkte til bords.

What? I'm bringing Clay to the table.
Hvad: Jeg bringer Clay til bordet.

She just brings Proctor to the table.
Hun får Proctor til forhandlingsbordet.

Then go tell them to come to the table.
Så sig de skal komme til bords.

I was trying to bring God to the table.
Jeg forsøgte at få Gud til bordet.

She should be understood have the Prime Minister to the table.
Hun skal selvfølgelig have statsministeren til bords.

Let's go over to the table.
Lad os gå hen til bordet.

Please come to the table.
Værsgo at gå til bords.

Let's get you back to the table.
Lad os få dig tilbage til bordet.

And then we can sit down to the table.
Og så kan vi sætte os til bords.

My people, you are all welcome to the table.
Mine folk, I er alle velkomne til bordet.

It's ready. Everyone to the table.
Den er klar! Alle til bords.

We're asking you to come to the table.
Vi beder dig om at komme til bordet.

Everyone go to the table.
Og nu til bords.

Okay. Let's bring them to the table.
Okay. Lad os bringe dem til bordet.