TOLD ME in Danish translation

• fortalte mig
• sagde
• bad mig
• fortalt mig
• sagt
• siger
• bedt mig
• fortale mig

Examples of using Told me in English and their translations into Danish

She told me her sister and nephew were coming in.
Hun sagde, hendes søster og nevø kom.

So James told me that Jack wouldn't help,
James fortale mig Jack ikke ville hjælpe,

You couldn't have told me to change?
Kunne du ikke have bedt mig om at skifte tøj?

But you could have told me in the afternoon.
Du kunne have fortalt mig det i eftermiddags.

She told me she can help you.
Hun siger, hun kan hjælpe Dem.

You still haven't told me how you found us.
Du har stadig ikke sagt, hvordan du fandt os.

But you told me to stop.
Men du bad mig stoppe.

You told me your name.
Du fortalte mig dit navn.

You told me ten and five.
Du sagde ti og fem til mig.

She told me lots of people are going to sleep these days because of the ocean.
Hun fortale mig, at mange mennesker vil sove på grund af havet.

Civilian would have told me to piss off.
En civilist havde bedt mig om at skride.

And the shoes? Sonia told me that there were shoes.
Og skoene? Sonia siger, der var sko.

Aunt Dee, you still haven't told me.
Du har stadig ikke fortalt mig det. Tante Dee.

You should have told me if you needed money.
Du skulle have sagt, hvis du manglede penge.

You told me you didn't remember your parents.
Du fortalte mig, at du ikke huskede dine forældre.

He told me not to pick him up.
Han bad mig om ikke at hente ham.

He told me he's from Boseong.
Han sagde, han var fra Boseong.

Naomi told me you always exaggerate.
Naomi siger, du altid overdriver.

He told me that the u.
Han fortale mig at den amerikanske regering.

Elise already told me your name so… Where is Elise?
Elise allerede fortalt mig dit navn, så… Hvor er Elise?