TOM WOULD in Danish translation

• tom ville

Examples of using Tom would in English and their translations into Danish

Tom wouldn't believe us.
Tom ville ikke tro på os.

Tom wouldn't tell me.
Tom ville ikke fortælle mig deres navne.

Tom wouldn't do that.
Tom ville ikke gøre det her.

I thought Tom wouldn't come.
Jeg troede at Tom ikke ville komme.

Tom would probably choose this one.
Tom ville nok vælge den her.

Tom would do anything to protect Mary.
Tom ville gøre alt for at beskytte Mary.

Tom wouldn't understand what this feels like.
Tom ville ikke forstå, hvordan det her føles.

I had no idea Tom would kill him.
Jeg vidste ikke, Tom ville dræbe ham.

Tom would be a fine name for a boy.
Tom ville være et passende navn.

Tom would make a great profile for your show.
Tom ville passe godt til programmet.

I don't think Gerri and Tom would mind.
Det vil Gerri og Tom ikke have noget imod.

And Tom would know just how hard to push the gun.
Og Tom ville vide hvor hårdt han kunne skubbe pistolen.

I'm sure Tom would have told me if he would known.
Jeg er sikker på at Tom ville have fortalt mig det hvis han havde vidst det.

You don't think Tom would ever… Try to make trouble?
Du tror ikke, Tom nogensinde ville forsøge at lave ballade?

No, I thought you and Tom would come with me.
Nej, jeg tænkte at du og Tom kunne komme med mig.

Tom would not normally qualify for the national pension scheme in Germany as he had worked there for only 4 years.
Tom ville normalt ikke være berettiget til pension i Tyskland, da han kun havde arbejdet der i 4 år.

Do what Tom Baldwin would do.
Gør hvad Tom Baldwin vil gøre.

I told Tom I wouldn't do it.
Jeg fortalte Tom at jeg ikke ville gøre det.

or else Tom would come and grab a mouse.
ellers Tom ville komme og få fat i en mus.

Tom would have killed her.
Tom ville have slået hende ihjel.