Examples of using Trade mark in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
First, the trade mark applied for would not take unfair advantage of any of the applicants' trade marks. .
For det første har det ansøgte varemærke ikke medført en utilbørlig udnyttelse af nogen af sagsøgernes Training for"trade mark agent" now meets the definition in Article 1(a),
Trade Mark Agent" er nu i overensstemmelse med definitionen i artikel 1, litra a, første afsnit,COM is a global brand and trade mark used by Safecap
COM er et globalt brand og varemærke, der anvendes af Safecapmost famous Venetian Biscuits, wide spread in the World by the"Colussi" Trade Mark.
mest berømte venetianske småkager, udbredt i verden af"Colussi" Trade Mark.The Spirit Sun trade mark is used for a round cut with facets radiating from the centre and the.
Protection of a trade mark is important,
Beskyttelse af et varemærke er vigtigt,full-time Reception Co-ordinator in a company of Trade Mark Attorneys in London, UK.
fuldtidsbeskæftiget som receptions-koordinator i et firma tilknyttet Trade Mark Attorneys i London, England.An agreement to reduce the costs of trade mark registration by 40% as of May 2009 was designed to save EU businesses up to €60 million annually.
En aftale om at reducere omkostningerne ved registrering af varemærker med 40% fra maj 2009 skulle give EU's virksomheder en besparelse på op til 60 mio. EUR om året.Products of the trade mark African Mango UK are already available for sale in our country.
Produkter af varemærket African Mango Danmark er allerede til salg i vores land.also revealed some a character of market-oriented trade mark clearly.
har også afsløret nogle en karakter af markedsorienterede varemærke tydeligt.Has stated that after the trade mark has been registered he will invoke the rights under it against the party requesting the inspection.
Har erklæret, at han efter varemærkets registrering vil påberåbe sig de hertil knyttede rettigheder over for den part, der har begæret aktindsigt.Any transfers, licences or other rights relating to the trade mark must be entered in the Register to have effect vis-à-vis third parties.
Eventuelle rettighedsoverdragelser, licenser og øvrige rettigheder knyttet til varemærket skal indføres i registret for at have virkning over for tredjemand.Effects on the laws of the Member States(civil actions on the basis of more than one trade mark, ban on the use of Community trade marks, conversion into a national trade mark application). 15.
Indvirkning på medlemsstaternes lovgivning(civilretligt søgsmål på grundlag af flere varemærker, forbud mod brug af EF-varemærker, omdannelse til ansøgning om nationalt varemærke). 15.also revealed some a character of market-oriented trade mark clearly.
afslørede også nogle en karakter af markedsorienterede varemærke tydeligt.For many companies the Trade mark is their most valuable asset and that is not
For mange virksomheder er varemærket deres mest værdifulde aktiv,Article 6 of Directive 89/104, entitled‘Limitation of the effects of a trade mark', provides in paragraph 1.
Artikel 6 i direktiv 89/104, der har overskriften»Begrænsninger i varemærkets retsvirkninger«, bestemmer i stk. 1.Will the Community trade mark and OHIM contribute to reviv ing the European economy
Vil EF varemærket og Harmoniseringskontoret sætte ny gang i økonomien i EuropaArticle 6(1) of the Directive, entitled‘Limitation of the effects of a trade mark', provides.
Direktivets artikel 6, stk. 1, med overskriften»Begrænsninger i varemærkets retsvirkninger« fastsætter følgende.When registered, the Community trade mark gives its proprietor the right to prohibit third parties from using iden.
Når EF varemærket er registreret, giver det indehaveren ret til at forbyde tredjemand at benytte sam.Product Benefits Products of the trade mark African Mango UK are already available for sale in our country.
Produktfordele Produkter af varemærket African Mango Danmark er allerede til salg i vores land.
