TRANSPOSE in Danish translation

• gennemføre
• omsætte
• transponere
• overføre
• transpose
• gennemfører
• omsætter
• til gennemførelse

Examples of using Transpose in English and their translations into Danish

Member States can transpose a Directive either through national laws
Medlemsstaterne kan gennemføre et direktiv enten gennem nationale love

With this handy Transpose Table Dimension utility, you can conveniently convert a cross(two-dimensional)
Med dette praktiske Transpose Table Dimension-værktøj kan du nemt konvertere et kryds(todimensionelt) bord til en flad(endimensionel)

rename, and transpose audio regions created from audio Apple Loops
omdøbe og transponere lydområder, der er oprettet fra Apple Loops

You can transpose, use common jazz
Du kan omsætte, brug almindelig jazz

Transposition track overview You can transpose(change the playback pitch of)
Oversigt over transponeringssporet Du kan transponere(ændre tonehøjden ved afspilning af)

It is misleading to think that we could transpose into developing countries a State model similar to the one that we constructed in developed democracies.
Det er illusorisk at tro, at vi kan overføre en statslig model på udviklingslandene, som er lig med den, vi har opbygget i de udviklede demokratier.

Its interpretations transpose the Medieval superstition
Dens fortolkninger gennemføre den middelalderlige overtro

including Transpose, Flanger, Phaser,
der inkluderer Transpose, Flanger, Phaser,

A convenient feature of the Polyend Seq is its ability to move and transpose notes on the fly without needing to stop the beat.
En nem indslag af Polyend Seq er dens evne til at flytte og omsætte noter på farten uden at behøve at stoppe beat.

The current proposal aims to update EU regulations that transpose the monitoring and enforcement system adopted by the North-East Atlantic Fisheries Commission(NEAFC) convention.
Formålet med det foreliggende forslag er at opdatere EU-bestemmelserne til gennemførelse af den kontrol- og håndhævelsesordning, der er vedtaget af Kommissionen for Fiskeriet i det Nordøstlige Atlanterhav NEAFC.

You can change the pitch of-or transpose-notes in MIDI regions to a different key.
Du kan ændre tonehøjden på- eller transponere- noder i MIDI-områder til en anden toneart.

Member States must transpose European Union directives,
Medlemsstaterne skal gennemføre EU-direktiverne i deres lovgivning,

You can transpose or change music speed independently, make song.
You kan omsætte eller ændre musik hastighed selvstændigt, gør.

Transpose, transposition To change the pitch of a region,
Transponere, transponering Ændre tonehøjden i et område,

We have to recognise that Member States need finally to correctly apply and transpose the Directive so that these and other problems are resolved expediently.
Vi er nødt til at erkende, at medlemsstaterne nu skal gennemføre og anvende direktivet korrekt, så vi hurtigst muligt kan få løst disse og andre problemer.

delete, and transpose both single notes
slette og omsætte både enkelt noter

They take a European law and when they transpose it into national law,
De tager en EU-lov, og når de gennemfører den i den nationale lovgivning, tilføjer de ting,

You can transpose(change the playback pitch of)
Du kan transponere(ændre tonehøjden ved afspilning af)

The directive ensures that Member States must transpose international law by January 2002
Direktivet sikrer, at medlemsstaterne skal gennemføre den internationale lovgivning senest i januar 2002,

change octave and transpose the keyboard all at the touch of a button.
ændre oktav og omsætte keyboardet alle ved et tryk på en knap. Bruger venlig touchscreen.